производственная недвижимость сдаётся, Сегед

Переведённый текст
Сдается в аренду склад площадью 2038 м2 в промышленной зоне Сегеда, на огороженной территории вдоль оживленной дороги. В настоящее время в нем есть электричество и освещение, а также несколько входов для более эффективного использования. Здание имеет ширину 20,4 метра и площадь ок. 100 метров. В фасадной части улицы расположены несколько офисов, санузлов и небольших складских помещений, которые можно будет использовать после реставрации. До него можно добраться на местном автобусе, трамвае, пассажирском и грузовом транспорте. Возможна парковка на площадке перед зданием. Арендная плата: 2 евро/м2/мес + эксплуатационные расходы + коммунальные услуги, не включая НДС. Здание сдается частично, минимальная арендная площадь 1000 м2.

Оригинальный текст
Szeged ipari övezetében, forgalmas út mentén lévő bekerített telephelyen található 2038 m2 nagyságú raktárépület kiadó.
Jelenleg áram és világítás található benne, van rajta több bejárat a jobb kihasználhatóság érdekében. Az épület szélessége 20,4 méter, hosszúsága kb. 100 méter. Található az utcafronti részében több iroda, mosdók, kisebb tárolók, amelyek helyreállítás után használhatók.
Megközelíthető helyi járatos busszal, villamossal, személy és teher gépjárművel egyaránt.
Parkolni a telephelyen belül az épület előtt lehetséges.
Bérleti díj: 2,- Eur/m2/hó + üzemeltetési költség + rezsi, amely az Áfát nem tartalmazza.
Az épület részben is kiadó, minimum kiadó terület 1000 m2.