дом продаётся, Кечкемет

Переведённый текст
Идеальный вариант для двух поколений и бизнеса! Особый семейный дом с крытым коридором, большой террасой, неповторимой атмосферой, подвалом и хозяйственной постройкой различного назначения, ПРОДАЕТСЯ в Кадафальве, одном из популярных районов Кечкемета. Отличный выбор для больших семей, для тех, кто переезжает жить вместе, или даже для тех, кто планирует открыть домашний бизнес! - Площадь участка: 2102 м2, Классификация: жилой дом, двор, сад (с уведомлением), без обременений и судебных споров. - Основное здание: - Жилая площадь: 95 м2 (гостиная + 4 комнаты, кухня, столовая, 2 ванные комнаты, раковина, кладовая, 2 просторных коридора) на 2 уровнях. Подвал: 45 м2 (кладовая, подсобное помещение/котельная, двойной гараж). Стены: саман на бетонном основании (год постройки: 1994) - с отличной теплоизоляцией. Уютный крытый коридор и большая терраса для отдыха на открытом воздухе. - Пристройка: 120 м2: - 20 м2 крытая зона отдыха/барбекю - уютная, которая может стать центром летних семейных и дружеских мероприятий. 30 м2 жилая площадь (1 комната - кухня - столовая, ванная комната), гараж 24 м2, мастерская и склад 46 м2, стены: кирпичные. - Технические характеристики и дополнительные опции: - Отопление/охлаждение: чрезвычайно экономичное: газовое центральное отопление + котел на смешанном топливе и кондиционирование воздуха с функцией обогрева и охлаждения. Внимание: информационный лист подготовлен на основе данных, полученных от нашего клиента, мы не несем ответственности за его точность! Актуальное предложение офиса вы можете найти на собственном сайте HOUSE36! Номер заказа: 3621782-NOK

Оригинальный текст
Kétgenerációnak és vállalkozásnak is tökéletes választás! Kecskemét egyik kedvelt városrészében Kadafalván ELADÓ különleges fedett folyosós, nagy teraszos, egyedi hangulatú családi ház, pincével és többféle hasznosítású melléképülettel.
Kiváló választás nagycsaládosoknak, összeköltözőknek vagy akár otthoni vállalkozást tervezőknek is!
- Telek mérete: 2.102 m2,Besorolása: lakóház udvar, kert (kifüggesztéses),Per- és tehermentes
- Főépület: - Lakótér: 95 m2 (nappali + 4 szoba, konyha, étkező, 2 fürdőszoba, mosdó, kamra, 2 tágas előszoba) 2 szinten
Pince: 45 m2 ( tároló, háztartási helység/kazánház, dupla garázs)
Falazata: beton alapon vályog (építés éve: 1994) - kiváló hőtartó képességgel
Hangulatos fedett folyosó és egy nagy terasz a kinti pihenéshez
- Melléképület: 120 m2 : - 20 m2 fedett kiülő / sütögető - hangulatos, ami a nyári családi és baráti események központja lehet
30 m2 lakható (1 szoba - konyha - étkező, fürdőszoba),24 m2 garázs,46 m2 műhely és tároló, falazata: tégla.
- Műszaki tartalom és extrák: - Fűtés/hűtés: rendkívül gazdaságos:: gáz cirkó + vegyes tüzelésű kazán és hűtő-fűtő klíma
​Figyelem az adatlap megbízónktól kapott adatok alapján készült, pontosságáért felelősséget nem tudunk vállalni!
Az iroda legfrissebb, aktuális kínálatát a HOUSE36 saját weboldalán találja!

Referencia szám: 3621782-NOK