дом продаётся, Бой

Переведённый текст

Оригинальный текст
Eladó Bóly központjában, csendes környezetben egy két szintes családi ház.Az ingatlan jelenlegi elrendezése:- földszint: nappali, konyha, étkező, kamra, fürdő, előszoba, fedett terasz- emelet: 3 szoba, előtér, fürdő, erkélySzerkezetileg jó állapotú a ház, viszont felújításra, modernizálásra szorul, a mai kor igényeinek megfelelően.Kiválóan alkalmas nagyobb család számára, két generáció együtt éléséhez, de akár két teljesen különálló lakás is kialakítható belőle.Minden közmű ( víz, szennyvíz, villany, földgáz) a házba bevezetve.A nagy, 1600 nm-es telken melléképületek találhatóak, gépkocsi beállási lehetőség az udvarba.Az ingatlan a város központjához közel, de mégis egy csendes, kis forgalmú utcában helyezkedik el.A település az ország egyik legdinamikusabban fejlődő kisvárosa, minden szolgáltatás, kereskedelmi egység, orvosi rendelő, iskola, óvoda megtalálható, növekvő ipari park, kimagasló közbiztonság, jó lakossági összetétel, jó tömegközlekedés. Pécs 25, Mohács és Villány 12 km-re található, az M60-as és az M6-os autópályák lehajtója 2 km. Bővebb információkért hívjon!