квартира продаётся, Вац

Переведённый текст
В Кишваце продается полностью отремонтированная квартира площадью 108 кв.м с мансардой, которую можно переоборудовать под отдельную квартиру! Квартира расположена в тихом, но центральном районе Кишваца, в общем дворе, и готова к немедленному заселению. Квартира включает в себя: гостиную с американской кухней – просторное и светлое центральное пространство; 3 отдельные спальни – идеально для семей; ванную комнату и туалет в отдельном помещении – практичный дизайн; подогрев пола и газовый котел – современное экономичное отопление; кондиционирование воздуха с функцией обогрева и охлаждения – комфортная температура круглый год. Дополнительные преимущества: запираемый гараж; начато строительство мансарды (80 кв.м) – отличная возможность даже создать отдельную квартиру; общий участок 1260 кв.м – с большим количеством зелени и просторными помещениями. Расположение: Автобусная остановка: около 1 минуты пешком; магазины: около 1 минуты пешком. Школа и детский сад в 10 минутах ходьбы. Берег Дуная: всего 1-2 минуты пешком. Этот объект недвижимости идеально подходит для семей, ищущих просторное жилье, а также является отличной возможностью для инвесторов, поскольку мансарду можно переоборудовать в две отдельные квартиры. Свяжитесь с нашим офисом, если у вас есть вопросы или вы хотите посмотреть объект. Если вам нужен кредит на покупку нового жилья, наши профессиональные кредитные брокеры к вашим услугам бесплатно.

Оригинальный текст
Kisvácon eladó, teljesen felújított 108 nm-es lakás beépíthető tetőtérrel!

Kisvác egyik csendes, mégis központi részén, osztatlan közös udvarban eladó egy 108 nm-es, teljesen felújított lakás, amely azonnal költözhető állapotban várja új tulajdonosát.

A lakás jellemzői:

Amerikai konyhás nappali – tágas és világos központi tér

3 külön nyíló hálószoba – ideális családok számára

Fürdőszoba és WC külön helyiségben – praktikus kialakítás

Padlófűtés és gázkazán – modern, gazdaságos fűtés

Hűtő-fűtő klíma – egész évben kellemes hőmérséklet

További előnyök:

Zárható garázs

Elkezdett tetőtér-beépítés (80nm) – akár egy különálló lakás kialakítására is kiváló lehetőség

1260 nm-es közös telek – sok zölddel, tágas térrel

Elhelyezkedés:

Buszmegálló: kb. 1 perc séta

Bevásárlási lehetőség: kb. 10 perc séta

Iskola és óvoda pár perc sétára

Duna-part: mindössze 1-2 perc séta

Ez az ingatlan ideális választás családoknak, akik tágas otthont keresnek, de befektetők számára is nagyszerű lehetőség, hiszen a tetőtér beépítésével akár két külön lakás is kialakítható.

Kérdésével, illetve megtekintési szándékával keresse irodánkat.

Amennyiben hitelre lenne szüksége új otthonának megvásárlásához, profi hitelközvetítő kollegáink állnak rendelkezésükre díjmentesen.