дом продаётся, Дунаваршань

Переведённый текст

Оригинальный текст

Otthon, ahol két generáció is megtalálja a nyugalmat – Dunavarsány szívében!



Dunavarsány csendes, barátságos utcájában – mégis a városközponttól mindössze pár perc sétára – eladó egy hangulatos, két generáció együttélésére is alkalmas családi ház, 720 m²-es, összközműves telken.



Az ingatlan 70 m²-es lakótere jól átgondolt elrendezésű, két külön bejáratú lakrészt kínál, így akár szülők és felnőtt gyermekeik, vagy nagyszülők és fiatal család is élhet itt együtt – mégis külön.



Főbb jellemzők:



Lakótér: 70 m²



Telek: 720 m², gondozott, tágas udvar.



Falazat: vegyes szerkezet, stabil beton alap, cserép fedéssel



Felújítás: 2013-ban teljes körű, 2021-ben korszerűsítés történt.



Fűtés: kombi gázcirkó, radiátoros rendszer. Meleg víz is erről történik.



Nyílászárók: modern műanyag, redőnnyel felszerelve



Elosztás: 2 szoba, 2 konyha, 2 fürdőszoba WC-vel



Biztonság: kiépített riasztó- és kamerarendszer



Melléképület + pince a praktikus tárolásért



A ház előterében tágas, fedett terasz várja az új lakókat – ideális hely a reggeli kávéhoz vagy a nyári családi vacsorákhoz. A terasz mérete lehetővé teszi akár 2-3 autó kényelmes beállását is.



A gondozott kert, a barátságos szomszédság és a nyugodt, mégis központi elhelyezkedés teszi ezt az ingatlant igazán különlegessé. A vasútállomás, buszmegálló, boltok, orvosi rendelő és iskola gyalogosan is 5-10 perc alatt elérhető.



Itt nem csak házat, hanem otthont találsz



Egy helyet, ahol a csend, a biztonság és a családi közelség mindennap jelen van. Egy udvart, ahol gyereknevetés visszhangzik, és egy teraszt, ahol az esték a nyugalomról szólnak.



Ez az otthon Dunavarsányban rád vár – csak be kell költözni.



Közelben az 51-es út. Budapest több irányból is megközelíthető és kb. 30 perc alatt elérhető.

Az irodánk teljes körű ügyintézéssel áll az eladók és a vevők rendelkezésére! Az adásvételi szerződés megkötéséhez igény szerint megbízható ügyvédi közreműködést biztosítunk és Bank semleges hitel ügyintézőnk is igény szerint rendelkezésére áll.



Hívjon bizalommal akár hétvégén is!