дом сдаётся, Комаром

Переведённый текст
Сдаётся в аренду в Комароме квартира с гостиной и двумя спальнями! Сдаётся в аренду в самом сердце Комарома: поистине особенная недвижимость ждёт своего нового арендатора в центре города, которую можно арендовать как на короткий, так и на длительный срок! Эта недвижимость с выходом в сад — идеальный выбор для тех, кто ценит близость к городу. Благодаря центральному расположению, все важные объекты легко доступны: знаменитые термальные ванны Комаром находятся всего в нескольких шагах, учебные заведения, включая высшие учебные заведения, — на расстоянии вытянутой руки, а общественный транспорт, обеспечивающий удобный и быстрый доступ, также находится в нескольких минутах езды. Уютный и современный дизайн идеально подходит как для краткосрочного, так и для долгосрочного проживания. Выход в сад даёт уникальную возможность насладиться близостью природы, наслаждаясь бурлящей жизнью центра города. Не упустите эту уникальную возможность в центре Комарома! Посетите и откройте для себя этот великолепный объект, где вы почувствуете себя как дома. Информация и план этажа в объявлении приведены исключительно в ознакомительных целях! Более подробная информация при личном осмотре объекта!

Оригинальный текст
Komáromban azonnal bérbe vehető Nappali + 2 szobás ingatlan!

Kiadó Komárom szívében: Egy igazán különleges ingatlan várja új bérlőjét a város központjában, amely rövid vagy hosszú távú bérlésre is elérhető!

Ez a kertkapcsolatos ingatlan ideális választás mind azok számára, akik értékelik a város közelségét. Az ingatlan központi elhelyezkedésének köszönhetően minden fontos helyszín könnyen elérhető: pár lépésre található a híres komáromi Gyógyfürdő, az oktatási intézmények, így a felsőfokú tanintézmények is mindössze egy karnyújtásnyira vannak, továbbá a kényelmes és gyors közlekedést biztosító tömegközlekedési eszközök is pár percre elérhetők.

Az ingatlan hangulatos és modern kialakítású, amely tökéletesen megfelel mind a rövid, mind a hosszú távon itt tartózkodók igényeinek.
A kertkapcsolat egyedülálló lehetőséget nyújt a természet közelségének élvezetére, miközben a belváros pezsgő életét élvezheti.

Ne hagyja ki ezt a páratlan lehetőséget Komárom belvárosában!
Látogasson el, és fedezze fel ezt a nagyszerű ingatlant, ahol igazán otthon érezheti magát.

A hirdetésben szereplő adatok kizárólag tájékoztató jellegűek! Bővebb felvilágosítás az ingatlan személyes megtekintése során!