дом продаётся, Бачальмаш

Переведённый текст

Оригинальный текст
Eladó kétgenerációs családi ház Bácsalmáson

Bács-Kiskun vármegyében, Bácsalmás településen kínálunk megvételre egy több mint 160 m² alapterületű, vegyes falazatú, kétgenerációs családi házat. Az ingatlan kialakítása és mérete lehetőséget biztosít akár több gyermekes család számára, illetve két generáció együttélésére is.

A ház első lakrésze a következő helyiségekből áll: három szoba, előszoba, közlekedő, konyha étkezővel, fürdőszoba plusz WC, valamint egy gardróbszoba, amely tárolásra is kiválóan alkalmas.

Az épület második része az elsőből is közvetlenül elérhető, ugyanakkor külön bejáraton keresztül is megközelíthető, így biztosítva a kétgenerációs kialakítást. Ebben a lakrészben található egy tágas, több mint 25 m²-es szoba, egy étkező, egy főzőfülke, fürdőszoba WC-vel, valamint egy széles, hagyományos parasztházaknál jellemző hosszú folyosó. A folyosó alatt egy boltíves pince került kialakításra, innen érhető el a padlásfeljáró és egy nagyobb kamrahelyiség is.

A fűtés többféle módon biztosított: gázkonvektor, kandalló, vegyes tüzelés, illetve hűtő-fűtő klíma is rendelkezésre áll. A melegvíz-ellátás az első lakrészben villanybojlerrel, a hátsó lakrészben gázbojlerrel történik.

Az ingatlan 1 426 m²-es telekterületen helyezkedik el. A telken megtalálható egy fúrt kút, valamint egy esővízgyűjtő, amelyben szivattyúrendszer is kialakításra került. Ezek együttesen biztosítják a locsoláshoz szükséges vízellátást. Az udvar három részre tagolódik: az első udvar parkosított, zöld terület; a hátsó udvarban gazdasági épületek, istállók és ólak találhatók; míg a harmadik udvarszakasz veteményeskertként funkcionál, amely mellett jelenleg egy lekerített karámrész is kialakításra került állattartás céljából.

A telekterületen több melléképület, tároló, valamint saját garázs is megtalálható, így a parkolás az udvaron belül, zárt helyen biztosított.

Az ingatlan teljes közműhálózatra (víz, gáz, villany, csatorna) csatlakoztatva van. Az ár tartalmazza az első lakrészben található konyhabútort, a második részben lévő berendezési tárgyak pedig igény szerint megegyezés tárgyát képezhetik.

Amennyiben az ingatlan felkeltette érdeklődését, kérem, keressen bizalommal. A vásárlás teljes körű ügyintézését vállalom, az adásvételtől kezdve egészen a hitelügyintézésig, amennyiben finanszírozásra van szükség.

Kapcsolat:
Mátyásné Kiss Dalma
Telefon: 06 30 357 6420