квартира продаётся, Сегед

Переведённый текст

Оригинальный текст
Eladó 2. emeleti lakás saját garázzsal és zárt udvarral!
Kiváló lokáció, elsőrangú infrastruktúra, rengeteg lehetőség!

Eladásra kínálunk egy igényes kialakítású, második emeleti garzonlakást, amely tökéletes választás saját otthonnak vagy befektetési célra.
Az ingatlan praktikus elrendezésű: egy amerikai konyhás nappaliból, egy hálószobából és egy fürdőszobából áll, 36 négyzetméter.
A lakásban műanyag és új Velux fa nyílászárók biztosítják a modern megjelenést és a kiváló hőszigetelést.
A lakáshoz tartozik egy tágas, saját garázs, amely kötelezően megvásárolandó, ára megbeszélés tárgyát képezi. A garázs széles kialakítású, távirányítós elektromos kapuval felszerelt, így akár nagyobb gépjárművel is kényelmes a parkolás, emellett rakodás szempontjából is rendkívül praktikus.
A zárt udvar különleges hangulatot kölcsönöz az ingatlannak, ahol egy kis kerti tó és vendégparkolók is rendelkezésre állnak, így a vendégek számára is biztosított az ingyenes parkolás. A közös udvaron grillsütő, kerti bútor és akár medence is elhelyezhető, így a lakók kényelmesen élvezhetik a szabadidős lehetőségeket.

Kiváló infrastruktúra, minden karnyújtásnyira!
A környék kimagasló infrastruktúrával rendelkezik, a mindennapi élethez és jólléthez szükséges szolgáltatások – élelmiszerboltok, bankfiókok, ATM-ek, gyógyszertárak – mindössze néhány perces sétával elérhetők. A közelben található:
Mars téri piac – friss élelmiszerek és helyi termékek széles választékával
Árkád bevásárlóközpont – divat, szolgáltatások és szórakozási lehetőségek egy helyen
Széchenyi tér – a város kulturális és társasági központja
Tisztelt ingatlantulajdonos !
Slivkáné Zsiros Éva vagyok, a Duna House Oroszlán utcai irodájában dolgozom. Ingatlanok eladásában, vételében, bérbeadásában, értékbecslésben, hitelnyújtásban, CSOK, babaváró támogatásban, energetikai tanúsítvány készítésében tudok segítséget nyújtani. Forduljon hozzám bizalommal.