квартира продаётся, Папа

Переведённый текст

Продается светлая квартира площадью 47 м² на втором этаже в районе Папа, с прекрасным расположением! В городе Папа продается солнечная квартира площадью 50 м² на втором этаже, ориентированная на запад. Квартира расположена в ухоженном и чистом подъезде. Светлые помещения и большие окна создают приятную, домашнюю атмосферу. Благодаря прекрасному расположению объекта недвижимости до всех важных мест можно легко добраться как на машине, так и на велосипеде. Автобусная остановка расположена прямо напротив здания, поэтому общественный транспорт добирается быстро и удобно. Район имеет прекрасную инфраструктуру: • Начальные и средние школы находятся в нескольких минутах ходьбы • ABC, магазины поблизости • Автозаправочные станции, медицинские кабинеты в каждом посещаемом месте • До близлежащих поселений и всего города можно добраться по встроенной велосипедной дорожке • Предоставляется бесплатная уличная парковка Удобное, практичное расположение с отличным транспортным сообщением и прекрасными удобствами. Крошечные квартиры распродаются очень быстро, так что не упустите эту прекрасную возможность! Позвоните сейчас и договоримся о просмотре!

Оригинальный текст

Világos, 47 m²-es második emeleti lakás eladó Pápán, kiváló lokációval!

 

Pápa városában eladó egy napfényes, második emeleti, 50 m²-es, nyugati fekvésű lakás, amely egy szépen karbantartott, rendezett lépcsőházban található. A világos terek és nagy ablakok kellemes, otthonos hangulatot biztosítanak.

 

Az ingatlan kiváló elhelyezkedésének köszönhetően minden fontos helyszín könnyedén megközelíthető, akár autóval, akár kerékpárral. A buszmegálló közvetlenül az épülettel szemben található, így a tömegközlekedés is gyors és kényelmes.

 

A környék kiváló infrastruktúrával rendelkezik:

      •     Általános iskolák és középiskolák pár perc alatt elérhetők

      •     ABC, bevásárlási lehetőségek a közelben

      •     Benzinkút, orvosi rendelők minden frekventált helyen

      •     A közeli települések és a város egész területe kiépített bicikliúttal elérhető

      •     Utcai, ingyenes parkolás biztosított

 

Kényelmes, praktikus elhelyezkedés, kiváló közlekedéssel és remek adottságokkal.

 

A kislakások rendkívül gyorsan elkelnek, ezért ne hagyja ki ezt a remek lehetőséget! Hívjon most, és egyeztessünk időpontot a megtekintésre!