квартира продаётся, Дьор

Переведённый текст
Первая квартира? Инвестиция? Идеальный выбор! Szabadhegy! Современные, качественные, молодые дома! ПЕРВЫЙ ЭТАЖ, ТЕРРАСА, ВЫХОД В САД!!!! В L1 Szabadhegy, четырехэтажном, безбарьерном, ЛИФТ, новые квартиры-кондоминиумы можно зарезервировать для сдачи в следующем году! Крытые или закрытые парковочные места во дворе, отдельные кладовые можно приобрести! На закрытом, огороженном участке строятся два кондоминиума. Строительство уже идет, полы уже установлены, в этом крыле будет построено 42 квартиры. Ожидаемая сдача в структурно готовом состоянии: конец 2025 года. Площадь квартир: 35-70 кв.м. Они однокомнатные, гостиная + спальные альковы, гостиная + 1 спальня, гостиная + 2 спальни. В каждой квартире есть балкон или терраса. Подготовка к установке кондиционера включена в стоимость строительства при завершении строительства «под ключ», также будет установлена система кондиционирования воздуха с функцией охлаждения и отопления. ЗДАНИЕ: монолитная железобетонная конструкция, внутренняя кладка из кирпича + 20 см, изоляция на крыше 30 см. ДВЕРИ: 3-слойные, цвета антрацита. ОТОПЛЕНИЕ: централизованное отопление с индивидуальным замером, передача тепла эстетичными радиаторами. В этом объявлении указана квартира типа L1, ПЕРВЫЙ ЭТАЖ, ВЫХОД В САД, ТЕРРАСА! РАЗМЕР: квартира 38,3 кв. м + терраса 11,15 кв. м + выход в сад 12,4 кв. м! (L1f1) РАСПРЕДЕЛЕНИЕ: гостиная-столовая-кухня-спальня в одном воздушном пространстве, ванная комната, коридор. Зону спальни можно отделить парапетной стеной. Из гостиной можно выйти на южную террасу. Квартира солнечная с двух сторон. Цена в объявлении указана за дом в состоянии полной готовности. Отделка «под ключ» осуществляется по индивидуальному соглашению. Навес для машины можно приобрести в закрытом дворе: крытый навес: 5 080 000 венгерских форинтов/шт.; навес для машины в закрытом дворе: 2 540 000 венгерских форинтов/шт. Склад: 2,2 м3 венгерских форинтов. Мы также рады предложить нашим клиентам персональные консультации по вопросам кредитования, не зависящие от банка, в нашем офисе!

Оригинальный текст
Első lakás? Befektetés? Tökéletes választás! Szabadhegy!
Modern, minőségi, fiatalos otthonok!
FÖLDSZINT, TERASZ, KERTKAPCSOLAT!!!! L1

Szabadhegyen, négyszintes, akadálymentes, LIFTES, új építésű társasházi lakások jövő évi átadással leköthetők!
Fedett, vagy zárt udvari gépkocsi beállók, saját tárolók vásárolhatók!
A zárt, kerítéssel körbe vett telken belül két társasház épül.
Az építkezés már folyik, a szintek már állnak, 42 lakás kerül kialakításra ebben a szárnyban.

Várható átadás szerkezetkész állapotban: 2025. év vége

A lakások méretei: 35-70 nm
Egy légterűek, nappali + hálófülkések, nappali + 1 szobásak, nappali + 2 hálószobásak.
Minden lakáshoz tartozik erkély, vagy terasz.
A klíma előkészítést a szerkezetkész ár tartalmazza, a kulcsra -kész befejezés során, pedig a hűtő -fűtő klíma beépítésre is kerül.

AZ ÉPÜLET:
Monolit vasbetonszerkezettel, tégla belső falazattal + 20 cm, a tetőn 30 cm szigeteléssel készül.

NYÍLÁSZÁRÓK: 3 rétegűek, antracit színűek.

FŰTÉS: távhő egyedi méréssel, hőleadás esztétikus radiátorokkal.

Ebben a hirdetésben, az L1-es típusú lakás szerepel, FÖLDSZINTI, KERTKAPCSOLATOS, TERASZOS!

MÉRETE:
38,3 nm lakás + 11,15 nm terasz+ 12,4 nm kertkapcsolat! (L1f1)
ELOSZTÁSA:
nappali-étkező-konyha -háló egy légtérben, fürdőszoba, közlekedő.
A hálórész parapet fallal leválasztható.
A nappaliból megközelíthető a déli fekvésű terasz.
A lakás két oldalról benapozott.

A hirdetésben szereplő ár, emelt szintű szerkezet-kész állapotra értendő.
Kulcsra-kész befejezés egyedi megállapodás alapján.

A zárt udvaron belül gépkocsibeálló vásárolható:
Fedett gépkocsi beálló: 5.080.000 Ft/db.
Zárt udvari beálló: 2.540.000 Ft/db
Tároló: 2, 2m Ft.

Irodánkban személyre szabott, bank-semleges hitel-tanácsadással is várjuk Ügyfeleinket!