квартира продаётся, Шопрон

Переведённый текст
Я хотел бы порекомендовать эту светлую квартиру с двумя балконами и прекрасными удобствами на улице Хэндлер Нандор, на окраине Араньхедь в Шопроне. Квартира расположена на 2-м этаже 7-квартирного жилого дома, площадью 70 м2 и состоит из гостиной, двух спален, столовой, кухни, ванной комнаты и отдельного туалета. ХАРАКТЕРИСТИКИ КВАРТИРЫ: - в квартире пластиковые, утепленные окна и двери - балкон площадью 4 м2 соединяется с гостиной, выходящей на восток, и одной спальней - квартира отапливается газовым котлом Vaillant - встроенная мебель, размещенная в коридоре, предлагает практичное решение для хранения вещей, поэтому каждый сегмент дома может быть использован - в квартире также есть собственная кладовая площадью 5 м2 на уровне ресепшена кондоминиума - гараж площадью 20 м2 с мансардой и собственным счетчиком электроэнергии может быть приобретен вместе с квартирой по запросу - общественные помещения в кондоминиуме чистые и аккуратные - недвижимость не обременена и может быть заселена в течение короткого времени Благодаря своему дизайну недвижимость может стать идеальным выбором для молодых людей с семьями или тех, кто собирается создать семью и ищет собственное жилье, а также для инвесторов, которые хотят расширить свой портфель. Для приобретения квартиры доступны государственные безвозвратные гранты и льготные кредиты. Если вы заинтересованы и хотели бы увидеть это лично, свяжитесь с нами! Вам нужен кредит? Являясь одним из крупнейших и самых надежных кредитных посредников в стране, Otthon Centrum предлагает вам комплексное и бесплатное управление кредитами и страхование! Обратитесь к нашим коллегам за персональным предложением!

Оригинальный текст
Sopronban az Aranyhegy szélén a Handler Nándor utcában ajánlom a figyelmükbe ezt a kiváló adottságokkal rendelkező, világos, dupla erkélyes lakást. Az ingatlan egy 7 lakásos társasház 2. emeletén helyezkedik el, alapterülete 70 m2, amely nappali, két hálószoba, étkező, konyha, fürdőszoba és külön mellékhelyiség kialakítású.

A LAKÁS JELLEMZŐI:
- a lakás műanyag, hőszigetelt nyílászárókkal rendelkezik
- a keleti tájolású nappalihoz és egy hálószobához 4 m2-es erkély csatlakozik
- a lakás fűtését Vaillant cirkó gázkazán biztosítja
-a közlekedőbe elhelyezett beépített bútorok praktikus megoldást kínálnak a tárolásra, így az otthon minden szegmense kihasználható
-a társasház fogadó szintjén, saját 5 m2-es tároló is tartozik a lakáshoz
-a lakáshoz igény szerint vásárolható, egy 20 m2 alapterületű garázs is, amely padlástérrel és saját villanyórával rendelkezik
-a társasházban a közösségi terek tiszták, rendezettek
-az ingatlan tehermentes, rövid időn belül birtokba vehető

Az ingatlan a kialakításának köszönhetően ideális választás lehet családos, vagy családalapítás előtt álló fiatalok számára, akik saját otthont keresnek, de befektetőknek is akik bővíteni akarják a portfóliójukat.
A lakás megvásárláshoz igénybe vehetők, államilag támogatott, vissza nem térítendő támogatások és kedvezményes hitelek.

Ha felkeltette érdeklődését és személyesen is megtekintené, keressen bizalommal!

Hitelre van szüksége??
Az Otthon Centrum az ország egyik legnagyobb és legmegbízhatóbb hitelközvetítőjeként, teljes körű és díjmentes hitelügyintézéssel, biztosításkötéssel áll rendelkezésére!
Kérje személyre szabott ajánlatunkat Kollégáinktól!