квартира продаётся, Дьюла

Переведённый текст
Предлагаю на продажу однокомнатную панельную квартиру на первом этаже в жилом комплексе Парадичсоми в курортном городе Дьюла, который был отремонтирован в 2020 году. Квартира расположена в очень удобном месте, так как рядом есть продуктовый магазин, автобусная остановка, детский сад, школа, кабинет врача и аптека. В квартире также имеется общая кладовая. В комнате пол покрыт ламинированным паркетом, в остальных комнатах — холодная плитка. Окно на кухне заменено на современное пластиковое. Окна были закрыты ставнями. Снаружи вся лестница равномерно утеплена слоем 10 см. В доме центральное отопление с радиаторами, а горячая и холодная вода учитывается отдельными индивидуальными счетчиками. Установленный в номере кондиционер обеспечивает приятную температуру в жаркие летние дни. На кухне и в коридоре есть встроенный шкаф. Жилая площадь объекта: 38 кв.м. Вся обстановка в квартире входит в стоимость покупки. Недвижимость свободна от судебных исков и обременений и может быть вступлена во владение сразу после успешной продажи. Подъезд аккуратный и чистый, оборудован кодовым домофоном. Жилой комплекс хороший. Благодаря своему местоположению и низким эксплуатационным расходам я также рекомендую его инвесторам. Если вас интересует эта квартира в очень хорошем месте, которая также является отличной инвестицией, позвоните нам по телефону 06-70/3335199 в любой день недели. (Пожалуйста, позвоните для получения дополнительных фотографий и информации!)

Оригинальный текст
Eladásra kínálok Gyula fürdővárosában a Paradicsomi lakótelepen, egy első emeleti egyszobás panellakást, ami 2020-ban esett át felújításon.

A lakás nagyon kedvező helyen található, mivel a közelében élelmiszerbolt, autóbusz-megálló, óvoda, iskola és orvosi rendelő és gyógyszertár is megtalálható.

A lakáshoz egy közös használatú tároló is tartozik.
A szobát laminált parketta borítja, a többi helyiség hidegburkolóval ellátott. A konyha ablaka korszerű műanyagra lett cserélve. Az ablakok redőnyözöttek.
Kívülről a teljes lépcsőház egységesen 10 cm.-es szigeteléssel van ellátva.

Radiátoros házközponti fűtés található az ingatlanban, a meleg és a hidegvíz mérése külön egyedi mérőórás.
Klímaberendezés biztosítja a kellemes hőmérsékletet a nyári meleg napokon, mely a szobában került beépítésre.
Beépített szekrény található a konyhában és a közlekedő részen is.

Az ingatlan lakóterülete: 38 négyzetméter
A lakásban lévő összes berendezési tárgy a vételár részét képezi.
Az ingatlan per és tehermentes, sikeres adásvétel után azonnal birtokba vehető.

A lépcsőház rendezett és tiszta, kódos kaputelefonnal ellátott.
Jó a lakóközösség.

Elhelyezkedése valamint alacsony fenntartása miatt ajánlom befektetők figyelmébe is.

Amennyiben ez az igen jó helyen lévő, befektetésnek is kiváló lakás felkeltette érdeklődését hívjon bizalommal a 06-70/3335199 telefonszámon a hét bármely napján.
(További képekért és információkért kérem hívjon!)