дом продаётся, Надьканижа

Переведённый текст
Мы рекомендуем этот просторный, двухэтажный, стабильный семейный дом площадью 238 квадратных метров со всеми коммуникациями, построенный в 1983 году, в тихом семейном районе Миклоша, Надьканижа, вниманию тех, кто ищет свой будущий дом. Кондиционированный кирпичный жилой дом трехкомнатный плюс гостиная с планировкой подвал + цокольный этаж + мансарда с уровнем востребованности и внутренним техническим состоянием выше среднего расположен на участке площадью 1175 кв.м. В 2000 году интерьер со вкусом обставленного и постоянно обслуживаемого дома был полностью отремонтирован. Сети электричества, воды и газа были полностью отремонтированы. Поступающая вода очищается системой умягчения воды. Двери и окна были заменены на теплоизолированные дизайнерские деревянные двери и окна, а межкомнатные двери заменены на современные деревянные двери. Дом утеплен. С точки зрения покрытий, материалов, дизайна (элементы под камень и дерево) и цветов дом отвечает современным вкусам. Семейный дом подходит для совместного проживания двух поколений. Из отапливаемого гаража в подвале внутренняя лестница ведет в жилое помещение на первом этаже. Подвал площадью 75 м², элегантно оформленный, чистый, мощеный, равномерно отражает имидж дома. Мы также можем найти там пространство площадью 25 м2 для создания общей комнаты или сауны, зоны отдыха, а также других помещений, кладовой, котельной. На верхнем этаже площадью 110 м2, помимо 1 комнаты, расположены гостиная 50 м2, кухня-столовая, кладовая, просторный санузел с массажной ванной, душевой кабиной, биде, отдельным туалетом, а также ветрозащитная полоса с чудесным, большим крытая/гриль/терраса. Площадь крыши составляет 50 м2, включая 2 комнаты, ванную, туалет и лоджию. На подвесном потолке были использованы встраиваемые светодиодные светильники и короба, а в интерьер были включены ценные элементы из камня, кованого железа и дерева. Встроенное отопление дома газовое-циркуляторное и изразцовая печь, также установлен кондиционер. Стоимость недвижимости увеличивается за счет: - кованой защитной решетки и деревянных ставней на дверях и окнах - изысканно построенного отапливаемого дома площадью 160 кв.м /гостевого дома/фабрики/мастерской - 3 гаражей с электрическими воротами - аккуратного, требовательного. двор, тротуары, пешеходы - собственная пробуренная скважина - промышленное электричество - огороженный, ухоженный и благоустроенный двор, забор со стороны улицы выполнен из камня и железных элементов, в подъезде установлены электрические ворота - автоматическая система полива, датчик движения освещение во дворе - внешняя сигнализация, камера Вы должны увидеть эту недвижимость! Недвижимость имеет отличные характеристики и может быть немедленно заселена. Смело посетите наш офис! Мы можем помочь вам с любым администрированием /юристом, энергетикой, кредитом, ремонтом/. Референтный номер: HK-4790202-NOK

Оригинальный текст
Nagykanizsán Miklósfa családi házas nyugodt városrészben ajánljuk leendő otthonukat keresők figyelmébe, ezt a 238 nm-es, tágas, kétszintes,1983-ben épült összközműves, stabil családi házat.
Az átlagosnál magasabb igényszintű és belső műszaki állapotú alagsor + földszint + tetőtér elrendezésű klimatizált, három szoba plusz nappalis téglából épült lakóház 1175 nm-es telken helyezkedik el.
Az igényesen berendezett és folyamatosan karbantartott házban 2000-ben teljes körű belső felújítás történt. Az áram-, víz- és a gázhálózat teljes körben felújításra került. A bejövő vizet vízlágyító rendszer kezeli. A nyílászárókat hőszigetelt design fa nyílászárókra cserélték, a beltéri ajtókat modern fa ajtók váltották fel. A házat szigetelték. Burkolatok, anyagok, design /kő és fa hatású elemek/ és színek tekintetében a ház megfelel a mai modern ízlésvilágnak.
A családi ház két generáció együttélésére alkalmas. Az alagsori fűtött garázsból belső lépcsőn a földszinti lakótérbe jutunk. Az alagsor 75 m2, igényesen kialakított, tiszta, burkolt, egységesen a ház arculatát tükrözi. Találhatunk ott még egy 25 m2-es teret, közösségi vagy szauna, pihenőhely kialakítására, és plusz egyéb helyiségeket, tárolót, kazánházat. 110 m2-es felső szinten az 1 szoba mellett az 50 m2-es nappalit, konyhát-étkezőt, kamrát, tágas fürdőszobát masszázskáddal, zuhanyzóval, bidével, önálló wc-t, és szélfogót találunk egy fedett kiépített, csodás, nagy /grill/ terasszal. Tetőtere 50 m2, amiben 2 szoba, fürdő, wc és loggia kapott helyet.
Süllyesztett led lámpákat, dobozolásokat alkalmaztak álmennyezetén, értékes kő-, kovácsoltvas és fa elemeket építettek be az ingatlanba.
A ház kiépített fűtése gáz-cirkó központi fűtés és cserépkályha, ezenfelül klíma került felszerelésre.
Az ingatlan értékét emeli:
- kovácsoltvas biztonsági rács és fa zsalugáterek a nyílászárókon
- igényesen megépített fűtött 160 nm-es /tégla, betonaljzat/ nagyobb méretű összközműves melléképület tartozéka a főépületnek /mosdóval, mellékhelyiséggel/, ipari árammal, amely alkalmas bármely célra, átalakításra lakóegység/vendégház/üzem/műhely hasznosítására
- 3 darab garázs, elektromos kapuval
- rendezett, igényes térkövezett udvar, járdák, közlekedők
- saját fúrt kút
- ipari áram
- bekerített rendezett, és parkosított udvar, utcafronton a kerítés épített, kő-vas elemből készült, a bejáróban elektromos kapu kiépítése megtörtént
- automata öntözőrendszer, mozgásérzékelő lámpák az udvaron
- külső riasztórendszer, kamera
Érdemes megtekintenie ezt az ingatlant!
Az ingatlan kiváló adottságokkal rendelkezik és azonnal költözhető.
Megtekintésre hívja irodánkat bizalommal! Bármely ügyintézésben állunk segítségükre /ügyvéd, energetika, hitel, felújítás/.

Referencia szám: HK-4790202-NOK