дом продаётся, Дьюла

Переведённый текст

Оригинальный текст
Eladó egy igényes, téglaépítésű családi ház a közkedvelt Magyarváros városrészben 48 000 000 Ft irányáron.
Ideális választás mindazok számára, akik egy modern, kényelmes otthont keresnek nyugodt környezetben, mindössze pár percnyi sétára a belvárostól.

A házat napfényes fényviszonyok jellemzik, továbbá a kertre néző, békés kilátás igazi menedéket nyújt a városi élet forgatagától.
Az épület masszív, beton alapra épült, tégla falazattal készült, biztosítva a stabil szerkezetet és időtállóságot.
A házban a tágas és világos étkezőkonyha ideális helyet nyújt a mindennapi étkezésekhez és vendéglátáshoz, melyből közvetlenül tálalhatunk akár a fedett teraszra is, amely a zöld kertre néz.
A nagyméretű, kényelmes fürdőszoba káddal és zuhanyzóval a tökéletes színtere lehet a nap végi ellazulásnak.
A fedett terasz és a nyári konyha szintén növeli a ház lakóterét, különleges élményt biztosít minden évszakban.
A fedett teraszról közvetlen kilátás nyílik a kertre, ideális helyszín családi és baráti összejövetelek számára, sütés-főzéshez, illetve a kerti partik szervezéséhez.

A kényelmesen széles bejáratú garázsba könnyű beállni és méretéből fakadóan számtalan dolgot tudunk itt még tárolni, alkalmas sportszerek, kerti eszközök és egyéb használati tárgyak kényelmes elhelyezésére.
A kert és udvar gyönyörű, gondozott zöld területe harmonikus látvány a szemnek.

Gyula város nem csak történelmi és kulturális értékeiről ismert, hanem a gyönyörű természeti környezetéről és a nyugodt, családias hangulatáról is. Ez az otthon kitűnő választás lehet azok számára, akik a városi élet közelében, mégis csendes, nyugodt környezetben kívánnak élni.
Gyula gyöngyszemei közé tartozik a híres Várfürdő, a Gyulai Vár, az Almásy kastély és a történelmi belváros, valamint a környező természeti látnivalók, amelyek ideális kikapcsolódási lehetőségeket kínálnak minden korosztály számára.
Válassza ezt a családi házat, ha egy kiváló közösség részese kíván lenni, ahol a kultúra és a természet harmóniája mindennapjait teszi szebbé.

48000000 Ft
Érdeklődni: Borsos Noémi +36(20)5570478

Referencia szám: HZ026422