квартира продаётся, Дебрецен

Переведённый текст

Роскошный пентхаус на продажу в центре Дебрецена – непревзойденная панорама, частная терраса на крыше и комфорт премиум-класса. Мы предлагаем на продажу самый уникальный недавно построенный пентхаус в центре Дебрецена, который является истинным воплощением роскоши и эксклюзивности. Объект построен в 2020 году и еще не заселен. Квартира имеет один из лучших видов в городе, расположена в очень тихом месте и предлагает прекрасную инвестиционную возможность. Внутренние пространства, придуманные и реализованные одним из самых известных дизайнеров интерьера Венгрии, сочетают роскошь и элегантность с комфортом. Чистое и изысканное жилое пространство площадью 88 квадратных метров отражает качество в каждой детали. Оно было спроектировано с величайшей тщательностью и вкусом, чтобы новый владелец мог по-настоящему гордиться им. Помимо всего этого, в квартире также есть терраса площадью 48 квадратных метров, где вы можете с комфортом насладиться шумом и суетой городской жизни на расстоянии, идеально подходящей для утреннего кофе или вечернего вина. Однако его настоящей особенностью является частная терраса на крыше площадью 124 квадратных метра, с которой открывается непревзойденный панорамный вид на город. На крыше есть сауна и душ, а также подготовлено место для кухни, поэтому можно создать и летнюю кухню. Также подготовлено место для джакузи, так что новый владелец сможет создать собственный оздоровительный центр, наслаждаясь красивейшим видом на город. Терраса на крыше предлагает безграничные возможности, ограниченные только воображением. Несмотря на свое центральное расположение в центре города, в отеле очень тихо и спокойно, что придает ему особую привлекательность. К квартире принадлежат два просторных гаражных места, которые можно приобрести дополнительно (15 миллионов форинтов/место). Этот пентхаус – это не просто квартира, а образ жизни, настоящая редкость, подобной которой вы не найдете в Дебрецене, месте, где каждый день – это особенные впечатления. Если вы цените качество премиум-класса, современный образ жизни и ищете дом, который можно по-настоящему назвать эксклюзивным, не ищите дальше.

Оригинальный текст

Eladó luxus penthouse Debrecen belvárosában – páratlan panoráma, privát tetőterasz és prémium kényelem

Debrecen belvárosának legkülönlegesebb újépítésű penthouse-át kínáljuk eladásra, amely a luxus és az exkluzivitás valódi megtestesítője. Az ingatlan 2020-ban épült, és nem volt lakva még. A lakás a város egyik legjobb kilátásával rendelkezik, rendkívül csendes környezetben található, és kiemelkedő befektetési lehetőséget kínál.

Magyarország egyik legismertebb belsőépítésze által megálmodott és megvalósított belső terek, ahol a luxus és az elegancia találkozik a kényelemmel. A 88 négyzetméteres, letisztult és kifinomult lakótér minden apró részletében a minőséget tükrözi, a legnagyobb gondossággal és ízléssel lett kialakítva, hogy az új tulajdonos valóban büszke lehessen rá. Mindezek mellett egy 48 négyzetméteres terasz is tartozik a lakáshoz, ahol kényelmesen élvezheti a városi élet nyüzsgését távolról, amely tökéletes a reggeli kávéhoz vagy egy esti borozáshoz.

Az igazi különlegessége azonban a 124 négyzetméteres privát tetőterasz, ahonnan páratlan körpanoráma nyílik a városra. A tetőn található egy szauna és egy zuhanyzó, valamint előkészítették a konyha helyét is, így akár szabadtéri konyha is kialakítható. A jakuzzi helye szintén előkészítésre került, így az új tulajdonos saját wellness részleget alakíthat ki, miközben élvezi a város legszebb kilátását. A tetőterasz végtelen sok lehetőséget kínál, melynek csak a fantázia szabhat határt.

Az ingatlan a belváros központi elhelyezkedése ellenére rendkívül csendes és nyugodt, ami különleges vonzerőt biztosít. Két tágas garázsbeálló is tartozik a lakáshoz, melyek opcionálisan megvásárolhatók(15 millió Ft/beálló). Ez a penthouse nem csupán egy lakás, hanem egy életstílus, valódi ritkaság, amelyhez hasonlót nem találsz Debrecenben, egy olyan hely, ahol minden nap egy különleges élmény. Ha értékeled a prémium minőséget, a modern életstílust és egy olyan otthont keresel, amelyet valóban exkluzívnak mondhatsz, akkor ne keress tovább.