квартира продаётся, Дунауйварош

Переведённый текст

Оригинальный текст

Dunaújváros belvárosában, csendes, egyirányú utcában nappali + három hálószobás, franciaerkélyes, világos, kiváló állapotú téglalakás igényes új tulajdonosát várja. A 4 szintes téglaépület 2. emeleti lakása 102 m2, mely 2006-ban két lakás egybenyitásával valósult meg, melynek jogi háttere is rendezett. Ennek megfelelően az otthon duplakomfortos, két fürdőszoba (egyik zuhanyzós, másik fürdőkádas), két WC található benne. Elrendezése rendkívül élhető, a terek nagyok, jól tagoltak, a konyha étkezővel és egy abból nyíló tágas kamrával rendelkezik. A nyílászárók cserélve lettek, redőnnyel, szúnyoghálóval szerelték fel azokat. A szobák minőségi keményfa parkettával, a többi helyiség járólappal lett burkolva. Kuriózum, hogy a lakás saját távhő központtal rendelkezik, így egyedileg mérhető és szabályozható mind a használati melegvíz mind a fűtés. Ennek díja átlagban mindössze 5400Ft/hó, a közös költség 17.000 Ft/hó. A jó hőérzetet a Kelet-Nyugati tájolás és két klímaberendezés biztosítja.  A biztonságról összetartó, egymásra figyelő lakóközösség és riasztórendszer gondoskodik. Az ingatlanhoz két darab pince tartozik, amelyek egyike a lakáshoz hasonlóan riasztó berendezéssel van ellátva. Az esztétikus konyhabútor a vételár részét képezi. A környék infrastrukturája és közlekedése jó, gépkocsival ingyenesen lehet parkolni a ház előtt. Az ingatlan kellemes hangulatú, az adottságai és elhelyezkedése révén értékmegőrző, szerethető otthona lesz új tulajdonosának. Amennyiben a hirdetés felkeltette érdeklődését, kérem, hívjon bizalommal akár hétvégén is. Megtekintés előtt a felmerülő kérdésekre szívesen válaszolok, valamint készségesen állok rendelkezésére hitel ügyintézésben is.