квартира продаётся, Надьканижа

Переведённый текст

Оригинальный текст
Nagykanizsán a belvároshoz közel a Kossuth téren eladó 2. emeleti, belül kétszintes, összesen 109 m2-es társasházi lakás.
A lakás eredetileg a 2 emeletes társasház 2. emeletén elhelyezkedő 76 m2-es egyszintes ingatlan volt, de a tetőtér beépítésével bővült a lakás alapterülete nettó 38 m2, bruttó 58 m2-el.
Az alsó szint helyiségei: előszoba, ebből nyílik a konyha, kamra, WC, nappali, hall. A hallból van bejárat a nappaliszobába és a hálószobába, valamint innen vezet fel a lépcső a tetőtérbe. A hálószobából közelíthető meg a kádas fürdőszoba.
A tetőtér helyiségei: lakóelőtérbe érkezünk, innen nyílik a fürdőszoba, az 5 nm-es nyitott terasz, egy gardrób a közlekedő, melyhez kapcsolódik 2 hálószoba és a wc+mosdó.
Az alsó szint fűtése egyedi gáz konvektor, a meleg vizet átfolyós gázbojler szolgáltatja.
Az emeleten gázkazán fűtés van, radiátoros hőleadókkal.
Az alsó szinten a külső nyílászárók hőszigetelt műanyagok, az emeleten fa tetőtéri ablakok kerültek beépítésre.
Az energetikai korszerűsítés, a lakás modernizálása csinosítása az új vevő elképzelései alapján történik.
A társasház zárt körbekerített udvarral rendelkezik.
A vételár részét képezi a zárt udvarban egy önálló, nagy méretű garázs.
Az ingatlanhoz tartozik a pinceszinten egy önálló tárolásra alkalmas pincerész.
Az ingatlan közvetlen közelségében található a sétakert, a városi kórház, gyógyszertár, de gyalogosan megközelíthető óvoda, iskola, és boltok is.
Az ingatlant már nem lakják, azonnal birtokba vehető!
Az ingatlan megtekintéséhez rugalmasan állunk rendelkezésükre, csak hívjanak bizalommal.
Amennyiben a vársárláshoz szüksége van hitelre, jogosult Babaváróra, vissza nem térítendő állami támogatásra Falusi CSOK-ra, vagy CSOK+ - ra, irodánkban - a CSASZI Ingatlan és Hitelirodában - bank semleges, független hitelszakértő 19 éves szakmai tapasztalattal és kiváló banki kapcsolatokkal díjmentesen segíti a legkedvezőbb pénzügyi konstrukció kiválasztását és a hitelkérelem teljes körű összeállítását. Ügyvédi kapcsolataink révén az adásvételi szerződést is tudjuk rugalmasan szervezni.
Irodánkban mindent egyszerűen és egy helyen intézhet!
Irodánk további kínálatait megtekintheti a www.csaszi.com weboldalon.