дом продаётся, Тапольца

Переведённый текст

Оригинальный текст
Eladó egy családi ház Tapolcán 160 m² lakótérrel és 471 m² telekmérettel, nagyon jó áron!
A házban összesen 1 nappali, 5 szoba és 2 fürdőszoba található, így bőséges helyet nyújthat a család minden tagja számára. A két szintes épület minden szintjén három szoba és egy-egy fürdőszoba van. Minden szoba külön bejáratú, így akár turisztikai célú bérbeadásra is alkalmas lehet a ház. A tetőtéri szobákból panoráma nyílik a városra és a Szent György hegyre is.
A földszinten egy nagy előszoba és egy szintén nagyméretű konyha-étkező szolgálja a közös beszélgetéseket. Az ingatlanhoz tartozik egy terasz is, amely ideális helyszín a családi vacsorákhoz vagy baráti összejövetelekhez.
A szobákban parketta, az előszobában, a konyhában és a fürdőszobákban járólap van. A melegvizet két külön villanybojler biztosítja.
A fűtést egy különálló kazánházban elhelyezett vegyestüzelésű kazán szolgáltatja. A nappali és a konyha között illetve a földszinti 2 hálószoba között nagy teljesítményű cserépkályha került beépítésre. A földszinten a szobák külső nyílászáróit nemrég cserélték új műanyagablakokra. Az ablakok redőnyözöttek. Külső szigetelést kapott a ház északi oldala. A melléképületben egy beállásos garázs és tároló is helyet kapott.
Természetesen a ház lakótere esztétikai felújítást igényel.
A zöld övezetnek köszönhetően a környék nyugodt és kellemes. A jó közlekedés révén könnyen, néhány perc alatt gyalogosan is megközelíthető a belváros és a tapolcai Malom tó is.
Válassza ezt a remek lehetőséget Tapolcán, a Balatontól 10 percre!
(További kínálatunkat keresse a VING hivatalos weboldalán.)