дом продаётся, Кёсег

Переведённый текст
Предлагаю на продажу 3-этажный семейный дом с прекрасной панорамой, расположенный в окружении природы, в Кёсеге, Сабо-Хедь! Недвижимость была построена на участке площадью 609 квадратных метров. Основное жилое пространство в здании было адаптировано к панорамному виду, гостиная была размещена в центре, кухня на нижнем уровне, а спальня на чердаке. Каждый уровень соединен с просторной, красивой террасой. Дом утеплённый, 75 кв.м. Отопление может быть электрическим, но в основном используется дрова, смешанное топливо, также имеется изразцовая печь и камин. В ухоженном саду есть возможность готовить на гриле и готовить еду. Машину можно припарковать перед домом на специальной парковке. Если вы ищете тишину и покой и хотели бы отдохнуть от городского шума, то эта недвижимость станет идеальным выбором для проживания или даже просто в качестве дома для отпуска. Пожалуйста, позвоните нам для получения более подробной информации! Palkó-Vadász Tímea Агент по недвижимости +36-(30) 476-4213 vadasz.timea@dh.hu Savaring Immo Kft. 9700 Szombathely, Fő tér 24/i www.dh.hu Номер ссылки: HZ032118

Оригинальный текст
Kőszegen, Szabó-hegyen kínálok megvételre egy 3 szintes, gyönyörű panorámával rendelkező , természethez közeli környezetben elhelyezkedő családi házat! Az ingatlant egy 609 négyzetméteres telekre építették, Az épületben a fő élettér a panorámás kilátáshoz lett igazítva, középen helyezték el a nappalit, az alsó szinten a konyha, tetőtérben pedig a hálószoba található. Minden szinthez kapcsolódik egy tágas, szép terasz. Az ház szigetelt, 75nm. Fűtése lehet elektromos, de leginkább fával, vegyes tüzeléssel, cserépkályha és kandalló is rendelkezésre áll. A gondosan elrendezett kertben lehetőség van sütésre, főzésre. Autóval parkolni a ház előtt, erre a célra kialakított autóbeállóban van lehetőség.
Ha csendre, nyugalomra vágyik, szeretne elvonulni a város zajától, ez az ingatlan tökéletes választás lakhatásra vagy akár csak nyaralónak is. További információért hívjon bizalommal!
Palkó-Vadász Tímea
Ingatlanértékesítő
+36-(30) 476-4213
vadasz.timea@dh.hu
Savaring Immo Kft.
9700 Szombathely, Fő tér 24/i
www.dh.hu

Referencia szám: HZ032118