дом продаётся, Сомбатхей

Переведённый текст
Продается элитная недвижимость с уникальным дизайном в Сомбатхее. В собственности есть коммунальные услуги, размер участка, на котором построен дом, составляет 1617 квадратных метров, просторный, благоустроенный и оборудованный спринклерной системой. Он расположен на красивой, тихой улице, вдали от сквозного движения транспорта. Ниже я приведу его внутреннюю планировку с указанием квадратных метров: Помещения первого этажа: - Ветрозащитная полоса (8,34 кв.м.) - Холл (26,45 кв.м.) - Огромная гостиная (49,87 кв.м.)- Просторная столовая (50,47 кв.м)- Кухня (11,16 мм)- Спейз (4,43 кв.м)- Котельная, постирочная. (8,80 кв.м)- Комната отдыха (2,13 кв.м)- Пригородная (5,63 кв.м)- Бильярдная, подходящая под офис (29,19 кв.м)- Зимний сад (18,80 кв.м) - Гараж на 2 машины (39,44 кв.м.) - Терраса (76 кв.м.) Помещения первого этажа: - Галерея I. (20,79 кв.м.) - Спальня родителей. (43,85 кв.м.) - Родительский гардероб (9,30 кв.м.) - Родительская ванная + туалет + биде (19,72 кв.м.) - Галерея II. (24 кв.м.)- Детская комната I. (22 кв.м.)- Детская комната II. (11,23 кв.м)- Детская ванная + туалет (7,11 кв.м)- Гостевая спальня (30 кв.м)- Гостевая ванная + туалет (8,11 кв.м)- Балкон I. (6,83 кв.м)- Балкон II. (3,48 кв.м.) Красивый семейный дом оснащен множеством дополнительных удобств, например: гостиная, покрытая мраморной плиткой, огромная терраса (76 кв.м.), спринклерная система, собственный колодец, зимний сад, гараж на две машины, подогрев пола и стен, окна с термозащитной пленкой, люкс с собственным гардеробом, ванной комнатой, массажем с ванной, наружным отоплением под лестницей и брусчаткой... В случае семей с детьми, если недвижимость приобретается с помощью Csok, активы нулевая процентная комиссия за получение кредита, гарантированное обслуживание на лучших условиях и в кратчайшие сроки. Полное администрирование купли-продажи, бесплатные консультации, оценка, обеспечение надежной юридической базы. Если вы заинтересованы во мне, смело обращайтесь ко мне и приезжайте посмотреть недвижимость вместе со мной! Палко-Вадас Тимеа, продавец недвижимости +36-(30) 476-4213 vadasz.timea@dh.hu Savaring Immo Kft. 9700 Сомбатхей, Fő tér 24/i www.dh.hu Референтный номер: HZ064056

Оригинальный текст
Szombathelyen eladó egy azonnal birtokba vehető, egyedi tervezésű luxus ingatlan!Az ingatlan összközműves, a telek mérete amire a ház épült az 1617 négyzetméteres, tágas, parkosított, locsolórendszerrel ellátott. Átmenő forgalomtól, szép, csendes utcában található!Belső elrendezését az alábbiakban sorolom fel négyzetméterek megjelölésével :Földszint helyiségei :- Szélfogó (8.34 nm)- Hall (26.45 nm)- Hatalmas nagy nappali (49.87 nm)- Tágas étkező (50.47 nm)- Konyha (11.16 mm)- Spejz (4.43 nm)- Kazánház, mosókonyha (8.80 nm)- Illemhely (2.13 nm)- Közlekedő (5.63 nm)- Billiárd terem, ami akár egy irodának is megfelelő (29.19 nm)- Télikert (18.80 nm)- Garázs, 2 autó részére (39.44 nm)- Terasz (76 nm)Emelet helyiségei :- Galéria I. (20.79 nm)- Szülői hálószoba (43.85 nm)- Szülői gardrób (9.30 nm)- Szülői fürdőszoba + illemhely + bidé (19.72 nm)- Galéria II. (24 nm)- Gyermek szoba I. (22 nm)- Gyermek szoba II. (11.23 nm)- Gyermek fürdőszoba + illemhely (7.11 nm)- Vendég hálószoba (30 nm)- Vendég fürdőszoba + illemhely (8.11 nm)- Erkély I. (6.83 nm)- Erkély II. (3.48 nm)Számos extrával felszerelt a gyönyörű családi ház, példának okáért : márványlapokkal burkolt nappali, hatalmas terasz (76 nm), locsolórendszer, saját kút, téli kert, dupla garázs, padló és falfűtés, hővédőfóliás ablakok, lakosztály saját gardróbbal, fürdőszobával, masszázs káddal, kültéri fűtés a lépcső és a térkő alatt... Gyermekes családok esetén, amennyiben Csok felhasználásával történik az ingatlan megvásárlása, a vagyon szerzési illeték nulla százalék!Hitel ügyintézés garantáltan a legjobb feltételekkel és a leggyorsabban. Eladás és vétel teljes körű ügyintézése, ingyenes tanácsadás, értékbecslés, megbízható ügyvédi háttér biztosítása.Amennyiben felkeltettem érdeklődésed keress nyugodtan, és gyere, nézd meg velem az ingatlant!
Palkó-Vadász Tímea
Ingatlanértékesítő
+36-(30) 476-4213
vadasz.timea@dh.hu
Savaring Immo Kft.
9700 Szombathely, Fő tér 24/i
www.dh.hu

Referencia szám: HZ064056