дом продаётся, Печ

Переведённый текст
В центре Сабольчфалу в Пече, на участке площадью 319 м2 продается 3-комнатный семейный дом площадью 75 м2! В доме имеются все коммуникации, отопление газовым конвектором. Список помещений: 3 смежные комнаты, кухня, ванная-туалет, коридор. В доме также есть небольшой дворик, идеально подходящий для отдыха, приготовления пищи на гриле или создания небольшой игровой площадки для детей. Недвижимость готова к заселению, но при необходимости может потребоваться модернизация или ремонт. В непосредственной близости находятся автобусная остановка, магазин, детский сад, детская площадка и общественный центр.

Оригинальный текст
Pécsett Szabolcsfalu központjában, 319m2-es telken, 3 szobás, 75m2-es családi ház eladó!
A házban minden közmű megtalálható, fűtését gázkonvektor biztosítja.
Helyiséglista: 3 egybe nyíló szoba, konyha, fürdő-wc, előszoba.
Házhoz tartozik egy kis udvar is, pihenésre, sütögetésre-bográcsozásra, gyereknek kis játszó kialakítására tökéletesen alkalmas.
Az ingatlan költözhető, de igény szerint modernizálására, felújítására szükség lehet.
Közvetlen közelében buszmegálló, bolt, óvóda, játszótér, művelődési ház is megtalálható.