дом продаётся, Бекешчаба

Переведённый текст
Продается семейный дом в городском саду Бекешчаба! Семейный дом в отличном состоянии, построенный в 1996 году, продается в городском саду Бекешчаба. Основные характеристики: Жилая площадь: Практичная внутренняя планировка, гостиная + 2 комнаты, отдельная ванная и туалет. Из кухни-столовой можно выйти на террасу, выходящую на юго-восток, которая обеспечивает выход в сад. Комнаты: Просторные и светлые, поэтому поток естественного света гарантирован. Участок: 1246 кв.м., озеленен, оборудован автоматической системой полива, работающей от пробуренной скважины. Здание: Дом построен из кирпича В36. Несколько лет назад в нем заменили окна и двери на пластиковые окна с двухслойным пенопластовым стеклом, установили жалюзи и противомоскитные сетки. Возможна установка чердака, потолок выполнен из бетонной плиты, предусмотрено место для лестницы, его можно легко построить. На мансарде можно оборудовать до 3 спален и ванную комнату-туалет. Пристройка: Летняя кухня: С кладовой и кондиционером, что обеспечивает прохладную температуру летом. Гараж: с мастерской и кладовой, что является идеальным решением для любителей DIY и хранения вещей. Крытая парковка: обеспечивает крытое помещение для двух автомобилей и велосипедов прямо у входа, оборудованное электрическими воротами. Эта недвижимость является идеальным выбором для всех тех, кто хочет насладиться возможностями удобного и практичного дома в тихой городской среде с садами. Не пропустите это исключительное предложение! Не стесняйтесь искать дополнительную информацию и просмотр! Смело звоните мне, чтобы записаться на прием! Барбара Кёваго +36-30-211-1164 Референтный номер: HZ097488-NOK

Оригинальный текст
Eladó családi ház Békéscsaba kertvárosi részén!

Eladó egy kiváló állapotban lévő, 1996-ban épült családi ház Békéscsaba kertvárosi részén.

Főbb jellemzők:

Lakótér: Praktikus belső elrendezés, nappali + 2 szoba, külön fürdő és wc. A konya – étkezőből léphetünk ki a délkeleti fekvésű teraszra, ami a kertkapcsolatot biztosítja.

Szobák: Tágasak és világosak, így a természetes fény áramlása garantált.

Telek: 1246 nm-es, parkosított, automata öntözőrendszerrel felszerelt, amely fúrt kútról üzemel.

Épület: Az ingatlan B36-os téglából épült. Nyílászárói kétrétegű hungaropán üvegekkel ellátott, műanyag ablakokra lettek cserélve néhány éve, redőnnyel és szúnyoghálóval felszerelve kerültek beépítésre. A tetőtér beépítése megoldható, a mennyezet betonfödémmel épült, a lépcsőfeljáró helye adott és könnyen kiépíthető. A tetőtérben akár 3 hálószoba és egy fürdő-wc is kialakítható.

Melléképület:

Nyári konyha: Kamrával és klímával, amely a nyáron hűvös hőmérsékletet biztosítja.

Garázs: Műhellyel és tárolóval, amely tökéletes megoldás a barkácsolás és tárolás szerelmeseinek.

Fedett beálló: Két autó részére és kerékpároknak nyújt fedett tárolási lehetőséget az elektromos kapuval felszerelt bejáró mellett közvetlenül.

Ez az ingatlan ideális választás mindazok számára, akik csendes, kertvárosi környezetben szeretnék élvezni a kényelmes és praktikus otthon adta lehetőségeket.

Ne hagyja ki ezt a kivételes ajánlatot! További információkért és megtekintésért keressen bizalommal!
Időpontegyeztetésért hívjon bizalommal! Kővágó Barbara +36-30-211-1164

Referencia szám: HZ097488-NOK