дом продаётся, Замарди

Переведённый текст

Оригинальный текст

• 
  Zamárdi üdülőövezetében vízközeli, 3 lakrészes, luxus
  családi villa eladó!
  


• 
  LIDO HOME SIÓFOK eladásra kínál Zamárdiban
  egy elvehetetlen balatoni panorámájú
  családi házat, amelynek jellemzői az alábbiak:
  


• - 798 nm-es, kerített, parkosított, gondozott
  telek, 2 autó bejárattal, személyi kiskapuval
  


• - a lakóház 2000-ben épült, földszint, emelet, tetőtér
  beépítéses
  


• - hasznos alapterülete ~350 nm, amelyhez
  összességében közel 155 nm-nyi terasz
  kapcsolódik
  


• - a földszinten + az emeleten egy-egy belső kétszintes lakás
  került kialakításra, illetve a tetőtérben egy külső lépcsőn
  megközelíthető lakrész készült el
  


• 
  - FSZ 1 lakrész helyiségei: bejárati fedett
  terasz, nappali, konyha-étkező, fürdőszoba, külön WC, kamra, az
  emeleten közlekedő, 3 hálószoba, fürdőszoba, teraszok
  


• 
  - FSZ 2 lakrész helyiségei: bejárati
  terasz, nappali, konyha, étkező, fürdőszoba, külön WC, emeleti
  részen közlekedő, 3 hálószoba, fürdőszoba, teraszok
  


• 
  - Tetőtéri lakás: közlekedő, amerikai konyhás
  nappali, 2 hálószoba, fürdőszoba - kazánhelyiség
  


• - Az épület kivitelezése építése korában elérhető legmagasabb
  minőségű építőanyagokkal történt
  


• - A földszinten és az emeleten gáz központi fűtés készült
  padlófűtéses kivitelben
  


• - Az 1-es lakrészben egy egyedi kivitelezésű kandalló is
  készült
  


• - A telek hátsó részében egy fedett kocsibeálló található,
  amely akár zárttá is tehető
  


• 
  - A 3 lakrészes, teljesen bebútorozott, minőségi
  nyaraltatásra is kiváló lakóház, befektetőknek is ajánlott! A
  teljes berendezés átvehető, az ár tartalmazza!
  


• Amennyiben a Zamárdi üdülőövezetében található villa, vagy
  bármely a kínálatunkban található ingatlan felkeltette
  érdeklődését, hívjon a megadott telefonszámon, akár este, vagy
  hétvégén is!
  


• 
  LIDO HOME - Ingatlanok egy életen át!