дом сдаётся, Залакарош

Переведённый текст
Этот небольшой семейный дом сдается в аренду в Залакароше, на тихой улице без движения транспорта. Недвижимость полностью оборудована и ждет своего нового жильца. Дом отапливается центральным дровяным камином. ВАЖНО: Курение на территории запрещено, размещение с домашними животными запрещено!!! Для начала аренды необходимо внести 2-месячный депозит и 1-месячную арендную плату. Просмотр дома возможен только по предварительной записи, необходима личная встреча в офисе. Офис: Nagykanizsa Platán sor 7 (Более подробную информацию о нашем предложении можно найти на официальном сайте VING.)

Оригинальный текст
Zalakaroson, átmenő forgalomtól mentes, csendes utcában, vált kiadóvá ez a kis családi ház. Az ingatlan teljes felszerelt, és bútorozottan várja új lakóját. A ház fűtéséről, egy központilag elhelyezett fa tüzelésű kandalló gondoskodik.
FONTOS: Az ingatlanban dohányozni tilos!
A bérleti jogviszony megkezdéséhez 2 havi kaució és 1 havi bérleti díj szükséges.
A ház megtekintésére csak előre egyeztetett időpontban van lehetőség, valamint személyes találkozó szükséges az irodában.
Iroda: Nagykanizsa Platán sor 7
(További kínálatunkat keresse a VING hivatalos weboldalán.)