квартира продаётся, Веленце

Переведённый текст

Оригинальный текст
Eladó Lakás Velencén – Kényelmes Élet, Ideális Elhelyezkedés
Kínálatunkban egy csodás lakás vár Önre Velencén! Ez a felújított, 64 m²-es, első emeleti lakás kiváló lehetőséget kínál azok számára, akik szeretnének egy világos, modern otthont élvezni egy csendes, jól karbantartott téglaépületben.

A lakás főbb jellemzői:

Nappali és Két Hálószoba: Élvezze a tágas, napfényes nappalit, amely déli tájolásának köszönhetően egész napos természetes fényt biztosít. A lakás két kényelmes hálószobával rendelkezik, ideális családok vagy párok számára.
Modern Konyha-Étkező: A nagy konyha-étkező rész a praktikus térkihasználás mellett ideális a közös étkezésekhez és családi pillanatokhoz.
Erkély: A 8 m²-es, méretes erkélyről lenyűgöző városi panorámát élvezhet, míg a hálószobák ablakai a zöld kertrésszel teli környezetre néznek.
Tartozékok: A lakáshoz tartozik egy 15 m²-es garázs, egy 4,5 m²-es tároló, valamint egy saját, önállóan használható zöld kertrész.
További részletek:

Kényelmes Fűtés: A gázkonvektoros fűtés minden helyiségben biztosítja a kellemes hőmérsékletet, míg a fürdőszobában és a mellékhelyiségben villanyfűtés is rendelkezésre áll.
Új Nyílászárók: Az ingatlanban új, két rétegű műanyag ablakok találhatók, redőnyökkel és szúnyoghálóval felszerelve, amelyek a biztonságot és a kényelmet egyaránt szolgálják.
Karbantartott Állapot: Az ingatlan rendszeresen karbantartott, ízléses járólapok és parketta borítják a helyiségeket, amely az otthonos hangulatot fokozza.

A társasház előnyei:

Friss Felújítások: A társasház födém szigetelése egy éve megújult, a homlokzati felújítás pedig hamarosan várható.
Közös Költség: Az épület közös költsége 13 000 Ft, amely magában foglalja a házfelújítási alapot is.
Elhelyezkedés és Közlekedés:

Csendes Környezet: A lakás csendes társasházas övezetben helyezkedik el, közel a központhoz és a főúthoz.
Kiváló Infrastrukturális Elérhetőség: Óvoda, iskola, orvosi rendelő, gyógyszertár, posta és kisebb szolgáltató egységek mind pár perc sétára elérhetők.
Könnyű Megközelíthetőség: Az ingatlan tömegközlekedéssel és autóval is könnyen megközelíthető, így a közlekedés sem jelent problémát.
Ne hagyja ki ezt a lehetőséget! Érdeklődjön még ma, és legyen az új otthona Velencén!