квартира продаётся, Шиофок

Переведённый текст
Серебряный берег - D В «Воротах Балатона» - Серебряном берегу Шиофока мы предлагаем на продажу дома различной планировки прямо на берегу озера Балатон. От студий до четырехкомнатных квартир, от квартир на первом этаже до пентхаусов, квартиры в кондоминиумах могут быть сразу же приняты во владение. - по желанию также можно приобрести ГК парковочные места и складские помещения. - по закупочной цене 4,9 - 4,9 форинтов. Все находится в нескольких минутах ходьбы (Лидл, Спар, Плаз и множество ресторанов, а также одна из самых красивых и качественных гаваней Балатона), что может гарантировать как комфорт будних дней, так и волшебство выходных. Если вкус и качество действительно имеют значение, если мы ищем дом, в котором можно жить долго и дарить жизненные впечатления, то, думаю, мы его нашли :) Я доступен для просмотров и по любым вопросам.

Оригинальный текст
Silver Coast - D

"Balaton Kapujában"- Siófok Ezüstpartján kínálunk eladásra
változatos alaprajzú otthonokat közvetlenül a Balaton partján.
Garzontól a négyszobásig, a földszintestől, a penthouse-ig

A társasházi lakások azonnal birtokba vehetőek. - opcionálisan gk beállók, és tárolók is vásárolhatóak. - 4.9 - 4.9MFt-os vételáron.

Pár perces sétatávolságon belül minden megtalálható (Lidl, Spar, a Plázs, és számos étterem, illetve Balaton egyik legszebb és legszínvonalasabb kikötője is) ami egyszerre tudja szavatolni a hétköznapok kényelmét és a hétvégék varázslatát.

Ha valóban számít az ízlés és a minőség, ha egy akár hosszú távra is élhető, élet élményeket kínáló otthont keresünk akkor azt gondolom megtaláltuk :)

Megtekintés, és felmerülő kérdések esetén állok rendelkezésére.