дом продаётся, Риче

Переведённый текст

Оригинальный текст
Sátoraljaújhelytől kb. 36 km-re Ricsén, a Kossuth Lajos utcában eladó egy 296 m2-es, egykor takarékszövetkezetként működő, de egyéb módon is hasznosítható lakóház. Jelenleg a földhivatali nyilvántartásban "irodaház"-ként nyilvántartott.
Irányár: 22 540 000 Ft + áfa

Helyiség lista:
Földszint: munka-ügyféltér, iroda, előtér, konyha, közlekedő, mosdó, tároló, WC., 3 iroda, folyosó, lépcsőház, 2 mosdó, 2 WC.,
Szuterén: tárgyaló
Pince: 2 db kazánház, tároló


Műszaki leírás:
Az ingatlan kb. 1980-ban épült beton sávalapra, tégla falazattal, fa födémmel, fa tetőszerkezettel, szabványpala fedéssel. Külső homlokzati nyílászárói műanyag szerkezetűek, hőszigetelt üvegezéssel. Az ingatlan külső felületképzése nemesvakolat. A tető javításra szorul: gerincén egy-két elem hiányzik. Bejárati ajtaja műanyag és belső nyílászárói fa szerkezetűek. Az ingatlan melegvíz-ellátásáról fali átfolyós vízmelegítő, fűtéséről gáz+szilárd tüzelésű kazán gondoskodik, radiátoros hőleadókkal. Az épület egy földszintből és egy szuterén részből áll össze. A földszinten irodák, konyha, ügyféltér és mosdók helyezkednek el. Szuterén részen egy 41 m2-es tárgyaló terem helyezkedik el. A telken még található egy gk. tároló és egy fedett közlekedő is.

Környezet:
Az ingatlan Ricse település központi részén helyezkedik el. Közelében patika, posta, polgármesteri hivatal és kereskedelmi egységek találhatóak.

Közlekedés:
A település és az ingatlan autóval és távolsági busszal pormentes, aszfaltozott úton közelíthető meg.