дом продаётся, Пилиш

Переведённый текст

Оригинальный текст

Összeköltözőknek, Budapesttől mindössze 30 km-re, Pilis legszebb részén, az állomáshoz közel, kimondottan igényes vásárlóknak eladó egy 200 m2-es TÉGLA építésű, két külön bejárattal rendelkező, kétgenerációs, kitűnő állapotú tehermentes családi ház. Az épület terasszal, teljes szuterénnel, két garázzsal bír, modern fűtésmegoldásokkal, új nyílászárókkal, automata szellőztetőrendszerrel, kettős vízellátással, nagy angolkerttel, még nagyobb gyümölcsössel, több mint 3000 m2 gazdálkodásra is alkalmas telekkel rendelkezik. Budapesti lakás beszámítása az árba értékegyeztetéssel megoldható. Mindenki, aki szeretne a város zajából egy friss levegőjű kis településen saját birtokot fenntartani egy csodás épülettel a közepén, annak ajánljuk ezt a gyönyörű családi házat. Az ingatlan felújított állapotban várja új tulajdonosait, melynek során új nyílászárókat kapott, a nyílászárókon díszrács található + kültéri kamerarendszer, új termosztátos fűtőrendszer puffertartállyal + automata gázkazán, valamint új automata szellőztetőrendszer, villanybojler+gázbojler párhuzamos üzemben. Az épületben 6 szoba, 2 fürdőszoba található, az egyik belőle újként átépítve sarokkádasra, konyha, étkező, kamra, kazánhelyiség, épületen kívül két külső garázs (15 és 30 m2). A terasz alatt tároló helyiség helyezkedik el, a vízellátás saját vízművel és külső hálózati vízzel megoldott, van 230V és 380V-os ipari hálózat, automata kapu, melyen teherautóval is könnyedén be lehet állni, a telek szélessége 33 méter, található az udvarban konyhakert és jól termő gyümölcsfák, kb. 100 db, csodálatra méltó zöld pázsit, minden, ami a luxushoz kell. Teljes kínálatunk megtalálja: Irodánkba naponta érkeznek újabb és újabb ajánlatok, amit igyekszünk publikálni. Előfordulhat, hogy az Ön álomháza ott pihen valamelyik értékesítőnk asztalán. Hívjon minket bizalommal! HITEL ÜGYINTÉZÉS MINDEN ÜGYFELÜNK RÉSZÉRE 14 BANK AJÁNLATÁVAL, DÍJMENTESEN, GARANCIÁVAL. 10 ÉVE AZ ÖNÖK BIZALMÁBAN! HÁZIKÓ INGATLANIRODA KFT. 2200, MONOR, ADY ENDRE U. 130. (Ady Endre u. - Szélmalom u. sarok)