дом продаётся, Залаэгерсег

Переведённый текст
Продается в районе Чач семейный дом площадью 310 м2 с красивой панорамой, огороженный с улицы кованым забором и воротами. В доме два отдельных жилых уровня, а на уровне улицы есть гараж на две машины. Благодаря своей планировке он может стать домом для нескольких поколений. Дом отличается просторными, солнечными помещениями. Он построен из качественных и прочных материалов и благодаря заботливым владельцам находится в очень красивом и ухоженном состоянии. Встроенная мебель и лестница также изготовлены из высококачественного дерева, кухонная мебель, отражающая классический вкус, находится в новом состоянии. В со вкусом оформленном доме есть гостиная с изразцовой печью, 4 спальни, 2 ванные комнаты, 2 туалета и несколько кладовых. Участок площадью 1080 м2 имеет равномерный зеленый газон. Благодаря своим размерам и удачному расположению, аккуратный двор, выходящий на восток, может стать уютным местом для семейных посиделок. Если вы заинтересованы в недвижимости, пожалуйста, не стесняйтесь искать! Референтный номер: HZ057156

Оригинальный текст
Eladó a Csácsi városrészben, egy utcafrontról kovácsoltvas kerítéssel és kapuval határolt, gyönyörű panorámával rendelkező 310 m2-es családi házat.
Az ingatlanban két lakószint különül el, valamint az utcaszinten dupla garázs kapott helyet. Elrendezésének köszönhetően többgenerációs otthon is válhat belőle.
A házat tágas, napfényes terek jellemzik. Minőségi és időtálló anyagokkal épült, és a gondos tulajdonosoknak köszönhetően nagyon szép és megkímélt állapotokat találunk. A beépített bútorok és a lépcső is jó minőségű fából készült, a klasszikus ízlést tükröző konyhabútor újszerű állapotban van.
Az igényesen kialakított ingatlanban nagy belmagasságú cserépkályhás nappali, 4 lakószoba, 2 fürdőszoba, 2 WC és több tárolásra alkalmas helyiség került kialakításra.
Az 1080 m2-es telken egységes zöldellő füves. A rendezett és keletre néző udvar méretnél fogva és kedvező fekvésének köszönhetően méltán lehet a családi összejövetelek meghitt helyszíne.

Ha az ingatlan felkeltette érdeklődését, kérem keressen bizalommal!

Referencia szám: HZ057156