дом продаётся, Дьор

Переведённый текст
Продается семейный дом на тихой улице в Дьёр-Уйвароше. Объект находится в законных правоотношениях, без обременений. Одноэтажный жилой дом имеет кирпичные стены и черепичную крышу. Жилая площадь 79 м2, участок 648 м2. 30% земли можно застроить, согласно планировке, на ней также можно построить 2-квартирный дом. ПОМЕЩЕНИЯ КВАРТИРЫ: 2 спальни, столовая, кухня, холл, ванная-туалет, кладовая. За домом есть гараж и несколько хозяйственных построек, которые также подходят под мастерскую. Окна деревянные и оборудованы ставнями. Он отапливается газом, также имеются две керамические печи. Двор орошается из пробуренной скважины, здесь же расположен винный погреб. Прекрасная возможность для семей, ищущих мира. Цена: 55 000 000 венгерских форинтов. Если вы заинтересованы в просмотре, не стесняйтесь спрашивать!

Оригинальный текст
Győr-Újváros csendes utcájában családi ház eladó. Az ingatlan rendezett jogviszonyú, tehermentes. Az egyszintes lakóház tégla falazatú, a tető cserép fedésű. A lakótér 79 m2, a hozzá tartozó telek pedig 648 m2.
A telek beépíthetősége 30%, rendezési terv alapján 2 lakásos ingatlan is építhető rá.

A LAKÓHÁZ HELYISÉGEI: 2 hálószoba, étkező, konyha, előszoba, fürdőszoba-wc, kamra. A ház mögött garázs és több melléképület is található ami alkalmas műhelynek is. Az ablakok fából készültek és redőnnyel felszereltek. Fűtése gáz, továbbá két cserépkályha is rendelkezésre áll.
Az udvar öntözése fúrt kútról megoldott, továbbá a borospince is itt található.
Remek lehetőség nyugalomra vágyó családok részére.

Ára: 55.000.000.- Ft

Megtekintési szándék esetén keressen bizalommal!