дом продаётся, Залаэгерсег

Переведённый текст
Семейный дом для двух поколений с большим гаражом и мастерской в тихой части Залаэгерсег-Позва. Недвижимость расположена в тупике на участке площадью 1329 м2. Автобусная остановка находится в 2 минутах ходьбы. На верхний этаж дома площадью 240 м2 с 6 спальнями, гостиной, 2 кухнями и 2 ванными комнатами можно попасть по отдельной лестнице. Таким образом, даже две семьи могут жить своей жизнью, не мешая друг другу. На территории также есть гараж на две машины с шахтой, несколько хозяйственных построек и небольшой фруктовый сад. Отопление осуществляется газовым центральным котлом и котлом смешанного топлива, а также огромной изразцовой печью наверху. Промышленное электричество также имеется в собственности! Счета за газ и электроэнергию составляются на основе официального прейскуранта. Здание нуждается в ремонте, но находится в хорошем состоянии. Отличная возможность и для инвесторов! Здесь даже предусмотрена возможность создать общежитие для рабочих. Здание также подходит для создания нескольких помещений с отдельным входом. Можно даже пристроить чердак. Индустриальный парк ZalaZONE находится всего в нескольких километрах. Наш офис предоставляет полный спектр услуг нашим клиентам, включая администрирование кредитов и подготовку энергетических сертификатов. Все наши услуги БЕСПЛАТНЫ для наших клиентов!

Оригинальный текст
Kétgenerációs családi ház, nagy garázzsal, műhellyel Zalaegerszeg-Pózva csendes részén.

Az ingatlan egy zsákutcában 1329 m2-es telken található. A buszmegálló 2 percre található.
A 240 m2-es, 6 hálószobás, nappalis, 2 konyhás és 2 fürdőszobás ház felső szintje külön lépcsőházból megközelíthető. Így akár két család egymás zavarása nélkül élheti életét.
Az ingatlanhoz dupla garázs aknával, több melléképület és egy kis gyümölcsös is tartozik.

A fűtésről gáz központi kazán és vegyes tüzelésű kazán, valamint az emeleten hatalmas cserépkályha gondoskodik.
Az ingatlanban ipari áram is rendelkezésre áll! A gáz és villanyszámlák a hatósági árszabás alapján készülnek.
Az épület felújítandó de jó állapotú.

Befektetőknek is kiváló lehetőség! Akár munkásszálló kialakítására is lehetőséget nyújt. Az épület még több szoba kialakítására is alkalmas, külön bejárati lehetőséggel. A tetőtér akár még pluszban beépíthető. A ZalaZONE Ipari Park csak néhány kilométerre található.

Irodánk teljes körű szolgáltatást nyújt ügyfeleinknek, többek között hitelügyintézéssel és energetikai tanúsítvány elkészítésével. Vevőink számára minden szolgáltatásunk INGYENES!