дом продаётся, Дебрецен

Переведённый текст
На продажу в центре города Дебрецен выставлен отдельно стоящий комплекс зданий площадью 535 м², состоящий из нескольких квартир общей площадью 180 квадратных метров и подлежащий ремонту. Ширина уличного фасада – 17 м. Он построен замкнуто-рядным способом, а возможность входа во двор обеспечивается через его широкие ворота. Главное здание имеет площадь 100 м2, внутреннюю высоту 3,4 м, почти полностью подвал и подвал площадью 80 м2. Его 4 небольших дворовых помещения можно использовать как гараж, мастерскую, офис и склад. В главном здании в настоящее время есть помещения, предназначенные для коммерческого использования, после удаления перегородок можно построить 3 комфортабельные комнаты + 1 просторную гостиную + столовую + кухню. Около 300 квадратных метров прилегающего, приятно разделенного и удобного для использования двора доступны для семейного использования, для отдыха и релаксации в случае жилого использования, для хранения вещей и сада в случае использования в коммерческих целях. Если этот таунхаус кажется вам привлекательным вариантом, свяжитесь со мной по любому из моих контактов. Контакт: 30/339-1481 (Подробнее о нашем предложении можно узнать на официальном сайте ВИНГ.)

Оригинальный текст
Eladó Debrecen Belvárosában egy 535 m² önálló teleken, több egységből álló, összesen 180 nm alapterületű, felújítandó épület együttes. Az utcafront szélessége 17 m. Zárt sorú beépítési módban épült, széles kapubejáróján biztosított az udvari beállási lehetőség. A főépület alapterülete 100 nm, belmagassága 3,4 m, szinte teljesen alápincézett, 80 nm szuterénrésszel rendelkezik.
4 kis alapterületű udvari egysége garázsként, műhelyként, irodaként, tárolóként kiválóan hasznosítható.
Az főépület pillanatnyilag üzleti célú felhasználásra kialakított terekkel rendelkezik, a válaszfalak eltávolításával kényelmes 3 szoba + 1 légterű nappali +étkező+konyha lehetőségét kínálja.
Nagyjából 300 nm egybefüggő, kellemesen elszeparált, jól használható udvar áll rendelkezésre családi, lakhatási célú hasznosítás esetén pihenésre, kikapcsolódásra, üzleti célú hasznosítás esetén tárolásra, kerthelyiség kialakítására.

Ha Önnek vonzó lehetőségnek tűnik ez a sorház, keressen engem bizalommal elérhetőségeim bármelyikén.
Elérhetőség: 30/339-1481
(További kínálatunkat keresse a VING hivatalos weboldalán.)