дом продаётся, Будакеси

Переведённый текст

Оригинальный текст
!!!Csak a mi kínálatunkban!!!

Eladásra kínálok Budakeszi központjához közeli csendes mellékutcában, egy 332 nm-es telken lévő, 95 nm-es önálló klasszikus sváb családi házat!

Az utcafronti szoba 1936-ban épült vályogból, 0,5m-es falakkal, míg a többi helyiség 1966-ban lett hozzáépítve téglából!

Az utcafront szélessége:8,2 m

A házban 2 szoba, konyha, fürdőszoba, étkező, spejz található.

A melegvizet villanybojler biztosítja. Fűtéséről gáz cirkó gondoskodik, de megtalálható benne egy vegyes tüzelésű épített cserépkályha és egy bélelt vegyes tüzelésű kályha.

A házban be van kötve a víz, gáz, villany! A csatorna közvetlenül a ház elött! Ennek bekötése az új tulajdonosra vár! Jelenleg saját emésztővel rendelkezik!

A ház alatt egy kb 13 és egy 17 nm-es száraz pince található.

Az udvar végében több melléképület található!

Irányár: 58.790.000,-Ft

Rugalmasan megtekinthető! Hívjon bizalommal a hét bármely napján!
Jöjjön el, tekintse meg és tegyen ajánlatot!
V.T.

!!!Only in our range!!!

I am offering for sale a 95 sqm independent family house on a 332 sqm plot in a quiet side street near the center of Budakeszi!

The room facing the street was built in 1936 from adobe, with 0.5m walls, while the other rooms were added in 1966 from brick!

Width of the street frontage: 8.2 m

The house has 2 rooms, kitchen, bathroom, dining room, pantry.

Hot water is provided by an electric boiler. It is heated by a gas stove, but it also has a built-in tile stove with mixed fuel and a lined mixed fuel stove.

Water, gas and electricity are connected to the house! The canal is right in front of the house! Connecting it is waiting for the new owner! It currently has its own digester!

Under the house there is a dry cellar of about 13 and 17 square meters.

There are several outbuildings at the end of the yard!

Guide price: HUF 58,790,000

It can be viewed flexibly! Feel free to call me any day of the week!
Come see and make an offer!
V.T.