квартира продаётся, Дьор

Переведённый текст
Квартира готова к заселению немедленно! Доступная квартира площадью 57,5 кв.м. с двумя огромными комнатами на продажу в оживленной части Дьёр-Бельвароша. Квартира Надьборгар расположена на первом этаже 6-квартирного жилого дома. В доме 2 просторные комнаты, ванная комната с душем и ванной, кухня, кладовая и прихожая. В квартире также имеется кладовая площадью 7 кв.м. Дом, излучающий классический стиль, уникален благодаря высоким потолкам (3,80 м), окнам и просторным помещениям, которые восстанавливают первоначальную атмосферу квартиры. Комнаты просторные и простые в использовании. В 2010 году в доме был проведен частичный ремонт, в ходе которого в ванной комнате были добавлены душ и ванна, а кухня, коридор и ванная комната были облицованы новой плиткой. Комнаты покрыты паркетом, остальные комнаты - плиткой. Отопление осуществляется керамической печью и электрическим обогревателем. В недвижимость можно заселиться сразу! Даже сегодня престиж владения таким элегантным домом высок. Идеальный выбор для семейного дома, инвестиции или даже офиса в центре города. Жду вашего звонка в будни и выходные!

Оригинальный текст

Azonnal költözhető lakás!

Győr-Belváros frekventált részén eladó két hatalmas szobával rendelkező akadálymentesített 57,5 nm-es lakás.

A nagypolgári lakás egy 6 lakásos társasház földszintjén található. Az ingatlanban 2 tágas szoba, zuhanyzóval és káddal felszerelt fürdőszoba, konyha, kamra és előtér található. A lakáshoz tartozik egy 7 nm-es tároló is.

A klasszikus stílust sugárzó otthont a nagy, 3,80 m belmagasság, az ablakok, a tágas terek teszik egyedivé és visszaadják a lakás eredeti patinás hangulatát.  A szobák szellősek, jól használhatóak.

2010-ben az ingatlan részleges felújításon esett át, amely során a fürdőszobába zuhanyzó és kád került, a konyha, előtér és a fürdőszoba új burkolatot kapott.  A szobák parkettával, a többi helyiség járólappal burkolt. Fűtésről cserépkályha, elektromos fűtőtest gondoskodik. Az ingatlan HH energetikai besorolással rendelkezik.

Az ingatlan azonnal költözhető!

Bővebb információkért forduljon hozzám bizalommal!

Hétköznap és hétvégén is várom hívását!

Az adásvételi szerződés teljes körű lebonyolításával, díjmentes, bankfüggetlen hitelügyintézéssel állunk rendelkezésére.

A jelen hirdetésben rögzített, az ingatlannal kapcsolatos adatok, információk a Megbízó tájékoztatása alapján kerültek meghatározásra.