квартира продаётся, Хевиз

Переведённый текст

На популярной улице Хевиза, недалеко от бассейна, продаются современные, недавно построенные апартаменты в шестиквартирном жилом доме. В апартаментах есть гостиная, кухня, столовая, две спальни, три ванные комнаты и кладовая. При проектировании постарались сделать так, чтобы владелец квартиры мог эксплуатировать еще одну или две самостоятельные комфортабельные квартиры помимо своего проживания. Стоимость парковочных мест во дворе: 3,5 млн. венгерских форинтов.

Оригинальный текст

Hévíz kedvelt utcájában, közel a tófürdőhöz korszerű, új építésű lakások egy hatlakásos társasházban eladók.

 A lakásokban nappali, konyha,étkező, kettő szoba, három fürdőszoba, tároló található. A kialakításnál arra törekedtek, hogy a lakás tulajdonosa egy-két önálló, komfortos lakrészt

közvetlenül is üzemeltethet benne a lakhatásán felül. Az udvarban levő parkolóhelyek ára : 3.5 millió Ft.