дом продаётся, Ньиредьхаза

Переведённый текст
Мы берем на себя строительство новых семейных домов в любой части Ньиредьхаза или в пределах 10 км водосборной зоны по цене 420 000 форинтов за квадратный метр. Свойства построены с оплатой впоследствии, все скидки могут быть востребованы. Семейные дома построены из кирпича 30 сорта, снаружи утеплены 15 см Nikecel, трехслойные белые пластиковые двери и окна, деревянный пол, потолок из гипсокартона, сверху изоляция из стекловаты 20 см, черепичная крыша. Внутренняя дверь, крышка и сантехника могут быть выбраны свободно. Отапливается индивидуальным газом и теплыми полами, по запросу можно заказать тепловой насос. В ЦЕНУ ЗА КВАДРАТНЫЙ МЕТР ВКЛЮЧЕН ДИЗАЙН. Если я вас заинтересовал, приходите посмотреть эталонные дома и решить! ЦЕНА НЕ ВКЛЮЧАЕТ ЦЕНУ УЧАСТКА! Срок переезда 6-8 месяцев с момента заключения договора!

Оригинальный текст
Nyíregyháza bármely részén vagy 10 km vonzáskörzetében új építésű családi házak kivitelezését vállaljuk 450 000 Ft-os négyzetméter áron. Az ingatlanok utólag fizetéssel épülnek, minden kedvezmény igényelhető. A családi házak 30-as téglából épültek, külsőleg 15 cm-es nikecel szigetelés, három rétegű fehér műanyag nyílászárók, fafödém, gipszkarton mennyezet, fölötte 20 cm-es üveggyapot szigetelés, cserép tető. A belső ajtó a burkolat és a szaniter szabadon választható. Fűtése egyedi gáz és padló, igény szerint hőszivattyú kérhető. A NÉGYZETMÉTER ÁR A TERVEZÉST IS TARTALMAZZA.   Ha felkeltettem az érdeklődését jöjjön tekintse meg a referencia házakat és döntsön! AZ ÁRBAN A TELEK ÁR NINCS BENNE! Költözési határ idő szerződéstől számítva 6-8 hónap!