дом продаётся, Гёнц

Переведённый текст
В графстве Боршод-Абауй-Земплен, на тихой улице в городе ГЁНК, я предлагаю на продажу 2-комнатный семейный дом площадью 113,23 с 2 входами, построенный из камня, покрытый шифером, в постоянном обслуживании. , расположенный на участке 637 кв.м. в хорошем состоянии Нынешние владельцы собственности создали уютный дом в соответствии со своими потребностями. Стены дома каменные, толщиной 60 см. Конструкция крыши в хорошем состоянии, утеплена и покрыта шифером. Оконные ставни из натурального дерева в идеальном состоянии, на них установлены ставни. Он отапливается газовым конвектором, а центральная дровяная система обеспечивает отопление, когда это необходимо. Дом покрыт каменными плитами, а в комнатах полы покрыты ламинатом. Недвижимость выходит на восток, благодаря чему у нас весь день солнечный свет. Две первые комнаты имеют прекрасный вид на окружающие горы. Внутренние помещения просторные и довольно светлые благодаря естественному освещению. Стены окрашены. Ванная комната отапливается радиатором. На мини-кухне есть встроенный кухонный шкаф. Мы можем спуститься в подвал у первого входа. Подвал, в котором находится дровяной котел, утеплен под 90% имущества. В продолжение дома построены 2 гаража. Двор забетонирован. ухоженный фруктовый сад, который полностью огорожен по кругу. ЕСЛИ ВАС ЗАИНТЕРЕСОВАЛО, ОБЯЗАТЕЛЬНО ЗВОНИТЕ В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ СУТКА, ДАЖЕ В ВЫХОДНЫЕ, И МЫ МОЖЕМ ДОГОВОРИТЬ ВРЕМЯ ДЛЯ ПРОСМОТРА НЕДВИЖИМОСТИ. Список комнат: комната: 23,26 кв.м комната: 26,64 кв.м зал: 12,35 кв.м кухня + сан.узел: 6,49 кв.м столовая: 14,49 кв.м кладовая: 3,32 кв.м кухня : 7,67 кв.м гостиная: 19,01 кв.м.

Оригинальный текст
Borsod-Abaúj-Zemplén megyében GÖNC város csendes utcájában kínálok megvételre egy jóállapotban lévő 637 nm telken fekvő 113,23 nettó alapterületű 2 bejárattal rendelkező,2 szobás családi házat mely kőből épült, palával fedett, folyamatosan karbantartott
Az ingatlan jellenlegi tulajdonosai, egy hangulatos otthon varázsoltak saját igényük szerint.
A ház falazatai kő, amely 60 cm vastag. A tetőszerkezete jó állapotú, szigetelt, pala borítású.
Nyílászáró eredeti fa ami kifogástalan állapotban van, melyekre redőny van szerelve.
Fűtése gázkonvektoros, és fatüzelésű központi rendszer biztosítja szükség esetén a meleget.
Burkolat a házban járólap, illetve a szobákban laminált padló a borítást kapott.
Az ingatlan keleti fekvésű, aminek köszönhetően egésznapos napsütésben van részünk. A két első szobából gyönyörű a környező hegyekre a kilátás. A belső terek tágasak a természetes fénynek köszönhetően eléggé világosak. Falai festettek. A fürdőszobában radiátor adja a meleget. A főzőfülke beépített konyhaszekrényt kapott. Az első bejáratnál tudunk a pincébe lemenni. Az ingatlan 90%-a alatt szigetelt a pince, ahol el van helyezve a fatüzelésű kazán. A ház folytatásaként 2 garázs került megépítésre. Az udvar betonozott borítású. rendezett gyümölcsöskert ,ami teljesen körben van kerítve.
AMENNYIBEN FELKELTETTEM ÉRDEKLŐDÉSÉT KÉREM HÍVJON BIZALOMMAL, A NAP BÁRMELY SZAKASZÁBAN AKÁR HÉTVÉGÉN IS, ÉS EGYEZTESSÜNK IDŐPONTOTT AZ INGATLAN MEGTEKINTÉSÉRE.
helyiséglista:
szoba: 23,26nm
szoba: 26,64nm
előtér: 12,35nm
füdő+WC: 6,49
étkező: 14,49nm
spájz: 3,32nm
főzőfülke: 7,67nm
nappali: 19,01nm
összesen: 113,23nm