дом продаётся, Залакарош

Переведённый текст
Продается отремонтированный семейный дом в отличном состоянии в центре Залакароша! Теперь у вас есть возможность купить прекрасно отремонтированный кирпичный семейный дом в Залакароше, который предлагает комфорт и просторную жилую площадь: 120 м² жилой площади и 741 м² земли. Недвижимость находится в идеальном состоянии, настоящая шкатулка с драгоценностями в самом центре города! Внутренняя планировка: На нижнем уровне расположены светлая гостиная и столовая с американской кухней, идеально подходящие для семейных посиделок и приема гостей. Кроме того, здесь есть ванная комната и отдельный туалет, а также практичный шкаф для хранения вещей. На втором этаже три спальни, просторная гостиная, еще одна ванная комната и туалет. Вы можете наслаждаться свежим воздухом и видом с балконов, соединенных с номерами наверху. Удобства: В гараже есть удобная парковка на две машины, но перед домом также имеются дополнительные парковочные места. Недвижимость продается полностью меблированной, поэтому вам не придется сразу думать о покупке новой мебели – дом можно сразу заселить! Современное оборудование: Дом оборудован системой кондиционирования, поэтому обеспечивает приятную температуру даже в летнюю жару, а зимой газовый котел обеспечивает тепло, гарантируя домашнюю атмосферу. Дом солнечный, каждая комната освещена естественным светом, а вид на сад создает спокойную и умиротворенную обстановку. Внимание инвесторов! Эта недвижимость представляет собой прекрасную возможность не только в качестве дома, но и в качестве инвестиции, поскольку Залакарош становится все более популярным местом среди отечественных и иностранных туристов. Благодаря центральному расположению и современному оборудованию, недвижимость может быть привлекательной в долгосрочной перспективе для всех, кто задумывается о тратах. Залакарош славится своими лечебными водами и термальными ваннами, что является привлекательным местом не только для желающих отдохнуть, но и для любителей природы. Этот район предлагает бесчисленные возможности для экскурсий и походов, что делает его идеальным выбором для семей, которые хотят активно проводить свободное время. Не упустите эту особую возможность! Найдите мою контактную информацию, чтобы лично увидеть дом этой мечты в центре Залакароша!

Оригинальный текст
Eladó felújított, tökéletes állapotú családi ház Zalakaros központjában!
Most lehetősége nyílik megvásárolni egy gyönyörűen felújított, téglaépítésű családi házat Zalakaroson, amely 120 m² lakóterülettel és 741 m²-es telken kínálja a kényelmet és a tágas életteret. Az ingatlan tökéletes állapotú, igazi ékszerdoboz a város szívében!

Belső elrendezés:
Az alsó szinten található egy világos, amerikai konyhás nappali és étkező, amely tökéletes a családi összejövetelekhez és a vendégfogadáshoz. Ezen kívül található itt egy fürdőszoba és külön mellékhelyiség, valamint egy gardrób, amely praktikus tárolási lehetőséget biztosít.

Az emeleti részen három hálószoba, egy tágas nappali, valamint egy újabb fürdőszoba és mellékhelyiség található. Az emeleti szobákhoz kapcsolódó erkélyekról nyugodtan élvezheti a friss levegőt és a kilátást.

Kényelmi szolgáltatások:
A garázs kényelmesen két autó számára nyújt parkolási lehetőséget, de az ingatlan előtt is további parkolóhelyek állnak rendelkezésre. Az ingatlan teljes berendezéssel együtt eladó, így Önnek nem kell azonnal új bútorok vásárlásán gondolkodnia – az otthon azonnal beköltözhető!

Modern felszereltség:
A ház klímaberendezéssel van felszerelve, így a nyári forróságban is kellemes hőmérsékletet biztosít, míg télen a gázkazán szolgáltatja a meleget, garantálva az otthonos hangulatot. Az ingatlan napfényes, minden helyiség természetes fényt kap, a kertre néző kilátás pedig nyugodt, békés környezetet biztosít.

Befektetők figyelmébe!
Ez az ingatlan nemcsak otthonként, de befektetésként is kiváló lehetőség, mivel Zalakaros egyre népszerűbb célpont a hazai és nemzetközi turisták körében. Az ingatlan központi elhelyezkedése és modern felszereltsége miatt hosszú távon is vonzó lehet mindazok számára, akik kiadásban gondolkodnak.

Zalakaros híres gyógyvizeiről és termálfürdőiről, ami vonzó úti cél nemcsak a pihenésre vágyóknak, hanem a természet kedvelőinek is. A környék számtalan kirándulási és túrázási lehetőséget kínál, így ideális választás lehet azoknak a családoknak, akik aktívan szeretnék eltölteni szabadidejüket.

Ne hagyja ki ezt a különleges lehetőséget! Keressen elérhetőségeimen, hogy személyesen is megtekinthesse ezt az álomotthont Zalakaros központjában!