дом продаётся, Залакарош

Переведённый текст
<p><span style="color: rgb(33, 37, 41);">;</span><strong style="color: rgb(33, 37, 41);">Gold Balaton Home недвижимость office</strong><span style="color: rgb(33, 37, 41);"> ;предлагается к покупке ZALAKAROSI FAMILY HOUSE с серийным номером 2400 47356</span></p><p><span style="color: rgb(33, 37, 41);">Двухэтажный, 3+3-комнатный, в хорошем состоянии, СЕМЕЙНЫЙ ДОМ 2-го поколения на продажу в тихом месте, всего в 900 метрах от курорта Залакарош. Второй уровень доступен как снаружи, так и изнутри, подходит для проживания до 2 поколений.</span></p><p>Продавец просит цену покупки в евро. Ориентировочная цена: ;<strong style="color: black;">150 000 евро.</strong></p><p><strong style="color: rgb(33, 37, 41);">Технические параметры: </strong></p><p><strong style="color: rgb(33, 37, 41);"> </strong><span style="color: rgb(33, 37, 41);" >- Построен в 1993 году. из кирпича</span></p><p>- эстетический ремонт в 2021 году</p><p>- площадь дома 167 кв.м., площадь участка 552 кв.м.</p><p>- отопление: газовый котел, отопление излучатель: радиатор, горячая вода: электрический котел</p><p>- двери и окна: пластик с изолированным стеклом, жалюзи, москитная сетка</p><p>- первый этаж: холл, лестница, кухня, кладовая, ванная комната, туалет раздельный, спальня, гостиная, терраса</p><p>- мансарда: холл – кухня – столовая, 2 санузла, 4 комнаты, 2 балкона</p><p > - наличие парковки: в закрытом дворе или перед зданием бесплатно на улице</p><p><strong style="color: rgb(33, 37, 41);">Другие особенности свойство:</strong>< /p><p><strong style="color: rgb(33, 37, 41);"> </strong><span style="color: rgb(33, 37, 41);">- расположен в популярном месте, в красивой обстановке, ок. от города центр. 900 метров</span></p><p>- ухоженный сад и двор, с плодоносящими фруктовыми деревьями и кустарниками</p><p>- возможность прекрасного отдыха и релаксации, 10-15 минут пешком от термальный курорт</p>< p><strong>Недвижимость является отличным выбором как для постоянного проживания, так и для отдыха! ;Также хорошая возможность для инвестиций!</strong></p><p><strong style="color: rgb(33, 37, 41);"> </strong><span style="color: rgb( 33, 37, 41);">Если вас заинтересовало мое объявление, свяжитесь со мной!</span></p><p><strong style="color: rgb(33, 37, 41) ;">Услуги нашего офиса по запросу: ;</strong><span style="color: rgb(33, 37, 41);">юрист, энергетический сертификат, кредитный менеджмент, оценка, статика, землеустроитель, дизайнер интерьеров</span></p><p >Безопасность, профессионализм-GOLD BALATON HOME- ;<strong style="color: rgb(33, 37, 41);">"Живи там, где отдыхают другие"</strong></p>

Оригинальный текст

A Gold Balaton Home ingatlaniroda megvételre kínálja a 2400 47356-os sorszámú ZALAKAROSI CSALÁDI HÁZAT

Kétszintes, 3+3 szobás, jó állapotú, 2 generációs CSALÁDI HÁZ csendes helyen, a Zalakarosi Gyógyfürdőtől mindössze 900 méterre eladó. A 2. szint kívülről és belülről is megközelíthető, akár 2 generációnak is alkalmas.

Az eladó a vételárat euróban kéri. Irányár: 150 000 Eur.

Műszaki paraméterek:

- 1993-ban épült téglából

- 2021-ben esztétikailag fel lett újítva

- alapterület 167 nm, telek területe 552 nm

- fűtés: gázkazán, hőleadó: radiátor, meleg víz: villanybojler

- nyílászárók: műanyag hőszigetelt üveggel, redőnnyel, szúnyoghálóval

- földszint: előtér, lépcsőház, konyha, kamra, fürdőszoba, külön WC, hálószoba, nappali, terasz

- tetőtér: előtér – konyha – étkező, 2 fürdőszoba WC-vel, 4 szoba, 2 erkély

- parkolási lehetőség: zárt udvaron belül, illetve az épület előtt ingyenesen az utcán

Az ingatlan egyéb jellemzői:

- frekventált helyen, szép környezetben található, a város központjától kb. 900 méterre

- gondozott kert és udvar, termő gyümölcsfákkal, bokrokkal

- lehetőség tökéletes kikapcsolódásra és pihenésre, gyalogosan 10-15 percnyire a termál fürdőtől

Az ingatlan állandó lakhatásra és nyaralónak is kitűnő választás! Befektetésnek is jó lehetőség!

Amennyiben hirdetésem felkeltette érdeklődését, kérem keressen bizalommal!

Irodánk szolgáltatásai igény esetén: ügyvéd, energetikai tanúsítvány, hitelügyintézés, értékbecslés, statikus, földmérő, belsőépítész

Biztonság, szakértelem-GOLD BALATON HOME- „Élj ott, ahol mások nyaralnak”