дом продаётся, Zákány

Переведённый текст

Оригинальный текст
Csurgótól nyugatra, Zákányfalu déli szomszédjában, Horvátország határán fekvő település. A falu a Zákányi-őrtilosi-dombok déli oldalán helyezkedik el. A legközelebbi városok a 20 kilométerre fekvő Csurgó és a 25 kilométerre elhelyezkedő Nagykanizsa, illetve a horvát oldalon Kapronca. Közlekedési szempontból Zákány a Dél-Dunántúl egyik fontos vasúti csomópontja, mert itt található a szomszéd település nevét viselő Gyékényes vasútállomás. A településnek van egy vasúti megállóhelye is, Zákány megállóhely, de az kizárólag helyi forgalmat bonyolít.
A Gyékényesi Kavicsbányató 3 km-re, a Gyékényesen található benzinkút 5 km távolságra van.

Egy átlagos állapotban lévő, tégla építésű, panorámás, korszerűsítést igénylő, 65 nm-es, 2 szobás, 1 fürdőszobás ház várja új tulajdonosát. A telek mérete 2097 nm, melynek végében egy patak csordogál.
Az ingatlanhoz tartozik egy 6 nm-es terasz, valamint egy garázs, pince, ólak, műhely, nyári konyha is.
A környék ellátottsága kiváló, a közlekedési lehetőségek pedig kitűnőek. Az ingatlan tehermentes.
A családi ház dupla telekszélességgel a Somogy vármegyei Zákányban található. A környék csendes és biztonságos, így ideális választás azoknak, akik szeretnének elvonulni a város zajától.
Az ingatlan fűtése a pincében található vegyestüzelésű kazánnal és gázkazánnal egyaránt megoldott. A melegvizet villanybojler szolgáltatja.
A hatalmas kert számos termő gyümölcsfát, örökzöldet és virágot rejt magában. A telken kerti csap és kút is rendelkezésre áll.
Az ingatlan korszerűsítése mellett a tető is felújításra szorul, mely jelenleg egy bitumenes hullámlemez borítással van ellátva. Ha szeretnél egy csendes és nyugodt otthont, akkor ez a ház ideális választás számodra.
Ha bármilyen kérdésed van az ingatlannal kapcsolatban, akkor fordulj hozzánk bizalommal. A szakértő kollégáink mindenben segítenek neked, hogy a lehető legjobb döntést hozhasd meg. Ne habozz tovább, és keress minket még ma, hogy megtekinthesd az ingatlant!
Irodánk teljes körű szolgáltatást nyújt kereső ügyfeleinknek.
Szakszerű tanácsadással, hitel ügyintézéssel, energetikai tanúsítvány elkészítésével és kedvező díjszabású ügyvéddel nyújtunk segítséget!