квартира сдаётся, Будапешт XXIII. район

Переведённый текст
Квартира площадью 120 квадратных метров на первом этаже в двухэтажном семейном доме сдается в долгосрочную аренду предприятию недалеко от улицы Темплом в Сороксаре. Среди занятий возможно даже хранение. Также возможна аренда без мебели по индивидуальной договоренности. Комнаты: • 3 комнаты • Столовая • Кухня • Ванная комната • Туалет • Прихожая Среди преимуществ дома важно отметить, что последний счет за газ составил 20 000 форинтов, а счет за электричество - 9 000 форинтов. Требуется 2-месячный депозит и заявление о выселении перед нотариусом. В квартире запрещено курение, а во дворе нельзя держать собаку, так как там уже есть смотритель. Если вас заинтересовала рекламируемая недвижимость, смело ищите.

Оригинальный текст
Soroksáron a Templom utca közelében hosszútávra vállalkozásnak kiadó egy kétszintes családi házban lévő 120nm-es földszinti lakás.
A tevékenységek között akár a raktározás is lehetséges.


Egyedi megbeszélés alapján bútorozatlanul is bérelhető.

helyiségek:

• 3 Szoba
• Étkező
• Konyha
• Fürdő
• WC
• Előszoba


A ház előnyei között fontos megemlíteni, hogy a legutóbbi gázszámla 20.000 Ft, villanyszámla 9.000Ft volt.

2 havi kaució, valamint közjegyző elött tett kiköltözési nyilatkozat szükséges.

A lakásban dohányozni nem lehet és az udvaron kutyus tartására nincs lehetőség, mert már van egy házőrző.

Amennyiben felkeltette a meghirdetett ingatlan az érdeklődését, keressen bizalommal.