квартира сдаётся, Будапешт XXI. район

Переведённый текст

Сдается в аренду в Чепеле, рядом с площадью Чепел Плаза и терминалом HÉV, полностью отремонтированная квартира на первом этаже площадью 75 квадратных метров, состоящая из 3 отдельных комнат. Оборудована и меблирована. Коммунальные платежи составляют 16 000 форинтов, коммунальные платежи за отопление — 12 000 форинтов. Вода и электричество оплачиваются по счетчику. Ждем заявки от пар и семей с одним ребенком. Максимальное количество проживающих — 3 человека. К сожалению, содержание мелких домашних животных запрещено. Требуется залог в размере 2 месяцев и нотариальное заверение. Можно заселиться немедленно. Звоните прямо сейчас!

Оригинальный текст

Kiadó Csepelen, a Csepel Plaza és a HÉV-végállomás szomszédságában található, magasföldszinti, 75 négyzetméteres, 3 külön nyíló szobából álló, teljes körűen felújított lakás. Gépesített és bútorozott.

A közös költség 16.000 Ft, a távhőátalány 12.000 Ft. A víz és az áram mérőórák alapján fizetendő.

PÁROK ÉS EGY GYERMEKES CSALÁDOK JELENTKEZÉSÉT VÁRJUK. MAXIMUM 3 FŐVEL KÖLTZÖZHETŐ.

KISÁLLAT SAJNOS NEM HOZHATÓ.

2 havi kaució és közjegyzői okirat szükséges.

Azonnal költözhető.

Hívjon most!