квартира продаётся, Будапешт XIV. район

Переведённый текст

Оригинальный текст
Eladó a XIV. kerület csendes, kertvárosi részén egy tégla építésű társasház földszintjén, egy 39m2-es, 1 szobás, Északkeleti fekvésű, utcai nézetű, felújítandó lakás!

A ház az 1970-es években épült Zugló egyik legnépszerűbb részén. A külső homlokzata jó állapotú. A lépcsőház tiszta és rendezett. A lakóközösség kulturált és összetartó. A lakáshoz egy pincei tároló is tartozik.

A lakás tehermentes és 1/1 tulajdonú.

Ajánlom a lakást fiataloknak, fiatal pároknak, diákoknak, befektetőknek kiadásra.

Műszaki: fűtés: gázkonvektorral, burkolatok: megkímélt állapotban lévő szalagparketta és járólap, műanyag nyílászárók, a villanyvezetékek korszerűsítésre szorulnak. A közös költség 11 ezer Ft.

Környék:
A kerület egyik igazán kedvelt része, ahol a mindennapokhoz szükséges intézmények , legyen az iskola, óvoda, bölcsőde, orvosi rendelő, valamint parkok, üzletek, élelmiszerboltok is pár perces sétával elérhetők. A környék élhető, jól kiépített infrastruktúrával és kiváló közlekedési lehetőségekkel rendelkezik, így minden korosztály számára ideális választás.

Finanszírozás:

Ezúton tájékoztatjuk, hogy Ön, mint érdeklődő, a hirdetésben megjelölt telefonszám felhívásával hozzájárul személyes adatai – így különösen neve és telefonszáma -, a hirdetést feladó Fortiselit INGATLAN Kft. általi - biztonságos és körültekintő - kezeléséhez, nyilvántartásához. E körben, az alábbi linken megismerheti az adatkezelési tájékoztatót.
- We hereby inform you that You as an interested party, by calling the phone number mentioned in the advertisement, contribute to be your personal data – especially your name and phone number – handled and recorded safe and circumspectively by Fortiselit INGATLAN Kft.