квартира продаётся, Будапешт XIV. район

Переведённый текст

Оригинальный текст

Budapest XIV. kerületében, Istvánmezőn, a Dózsa György úton eladó egy 116 nm-es, 4 szobás nagypolgári lakás. Az ingatlan a földszinten helyezkedik el egy rendezett, jó állapotban lévő, 50 lakásos társasházban. Két bejárattal rendelkezik, így akár két lakás kialakítása is megoldható. Elhelyezkedése miatt megfelel lakás, de akár vállalkozás kialakítására is. Tágas terek jellemzik az ingatlant, galériázható és mivel teljes felújítást igényel, így több lehetőséget rejt magában.

Kiváló az infrastruktúra: közelben szinte minden megtalálható, kiváló közlekedés.

Közelben Városliget, Récsei Center, Hősök tere, Múzeumok, Stefánia Palota Kulturális Központ, Keleti pályaudvar.

Az ingatlan azonnal birtokba vehető, tehermentes.

Megtekintés rugalmas, várom hívását!

Az adatok tájékoztató jellegűek.

English: 

For sale a 116 sqm, 4 room apartment in the XIV. district of Budapest, in Istvánmező, on Dózsa György road, The property is located on the ground floor of a 50-apartment building in good condition. It has two entrances, so it is possible to create two apartments. Due to its location, it is suitable for an apartment or even a business. The property has spacious rooms, can be converted into a gallery and, as it requires complete renovation, it offers many possibilities. 
Excellent infrastructure: almost everything can be found nearby, excellent transport.
Close to the City Park, Récsei Center, Heroes Square, Museums, Stefánia Palace Cultural Centre, Keleti Railway Station.
The property is ready for immediate occupation, free of encumbrances.
Viewing flexible, look forward to your call!
The data is for information only.