квартира продаётся, Будапешт XIV. район

Переведённый текст

Оригинальный текст
Zugló Törökőr városrészében, parkos környezetben, négyemeletes, jó állapotú társasház negyedik emeletén kínálunk megvételre egy 54 négyzetméteres, két tágas szobával és loggiával rendelkező, egyedi fűtésű, napfényes lakást.

A lakóház 1964-ben épült, a rendszeres karbantartásoknak köszönhetően kiváló állapotban van, lépcsőháza tiszta, rendezett, lakóközössége kulturált.
A tágas, világos lépcsőházból a lakásba lépve az előszobába érkezünk. Bal oldalon található a szeparált, ablakos konyha, amely méreténél fogva étkezésre is alkalmas, majd a kádas, szintén ablakos fürdőszoba következik. A konyhával szemben kis kamra, mellette praktikus gardróbszekrény került elhelyezésre. Az előszobából egyenesen továbbhaladva közelíthető meg a tágas nappali, amelyhez kellemes, délkeleti fekvésű loggia is kapcsolódik. A nappali bal oldalán nyílik a kényelmes méretű hálószoba, amely a fürdőszobán keresztül az előszobából külön is megközelíthető.

A lakás délkelet-északnyugati tájolásának köszönhetően napos, világos, a nappali ablaka a ház előtti fákra, a hálószoba, a konyha és a fürdőszoba az épület mögötti csendes, parkos területre néz.
Ajánlom mindazok számára, akik jól ellátott környéken, mégis barátságos, zöld környezetben szeretnék otthonukat megteremteni.

Az épület földszintjén 3 négyzetméteres, zárható tároló a lakás rendelkezésére áll.

Műszaki
Az ingatlan felújítást igényel. A régi fa ablakokat már műanyag nyílászárókra cserélték, kivétel ez alól a nappali, a fűtést gázkonvektorok biztosítják, a melegvíz-ellátásról villanybojler gondoskodik. A szobák burkolata jó állapotú, keményfa parketta, amely rendkívül jó állapotban van. A víz-, gáz és áramfogyasztás saját órával mérhető.

Környék
Tömegközlekedéssel is könnyen megközelíthető, parkos környezet. A közelben számtalan lehetőség adott a bevásárlásra, az egészségügyi szolgáltatások is gyorsan elérhetők.

Közlekedés
77-es, 82-es troli

Adatbázisunkban további ingatlanokból választhat, hívjon bizalommal, hogy megtaláljuk a legmegfelelőbbet!
Hitelre van szüksége? Teljes körű és díjmentes hitelügyintézéssel, biztosításkötéssel áll rendelkezésére szakértő kollégánk. Kérje személyre szabott ajánlatunkat!