квартира продаётся, Будапешт XI. район

Переведённый текст

Оригинальный текст
A Móricz Zsigmond körtéren, rendezett polgári házban eladó egy első emeleti, egy helyrajzi számon szereplő, de két lakássá átalakított ingatlan, külön bejárattal. (az eredeti állapot könnyedén visszaállítható) A nagyobb lakás szobáinak ablaka a Körtérre néz, a kisebb lakás ablaka a belső körfolyosós udvarra. A szobák parkettával, a mellékhelyiségek kerámia lappal burkoltak. 5 éve felújításokat végeztek: új, de fa nyílászárókat építettek be, kicserélték a villanyvezetékeket, a fürdőszobák új szanitereket és burkolatot kaptak. A ház engedélyezi az Airbnb szolgáltatást, így a lakásban éveken keresztül ilyen szolgáltatás folyt. A lakás elhelyezkedése kiváló: közlekedési csomópont, az M4-es metró, villamos- és buszjáratok a város minden pontját könnyedén elérhetővé teszik. A közelben iskolák (Szent Margit-és Szent Imre Gimnázium), egyetemek (Budapesti Műszaki Egyetem, Magyar Agrár -és Élettudományi Egyetem), Allee Bevásárló Központ, Piac, Orvosi rendelő, posta, éttermek, kávézók, sörözők. A lakáshoz egy tároló tartozik a pince szinten. Ideális választás azoknak, akik élethelyzete az egyik családtaghoz való közelséget, de mégis elkülönítve szeretnék megoldani. Üzleti vállalkozásnak is kitűnő választás, akár Airbnb, vagy iroda, rendelő, jógastúdió, stb. A lakás per-, igény- és tehermentes, előzetes egyeztetést követően, rugalmasan megtekinthető. Várom megtisztelő hívását a hét bármelyik napján. 30-966-9177