квартира продаётся, Будапешт XI. район

Переведённый текст
Квартира расположена на первом этаже подъезда С, 42,7 кв.м., 2 комнаты, балкон 14,6 кв.м., окна выходят на улицу. Роскошные апартаменты премиум-класса в 11-м районе, прямо на берегу Дуная! Последние несколько квартир ждут своего первого владельца, недвижимость можно сразу же принять во владение! Особое расположение, примененные архитектурные решения и комплекс услуг на территории жилого парка делают этот проект поистине уникальным и настоящим жилым парком премиум-класса. Участок тянется до самого берега Дуная, до набережной, которая там будет построена, действительно создавая прямую связь с рекой. На территории жилого парка детей и семей с детьми ждут семейные ясли, муниципальный детский сад, детская игровая комната и многовозрастная традиционная и водная игровая площадка. Желающие позаниматься спортом могут посетить фитнес-зал с различными тренажерами, тренажеры на открытом воздухе, сауны и общественный лодочный домик. Кроме того, в здании рецепции есть пекарня и кафе, а в жилом комплексе — игровая комната, терраса с камином и грилем, а также панорамная терраса на крыше в каждом жилом доме. Помимо услуг для семей, а также спортивных и оздоровительных возможностей, весь жилой комплекс предлагает несколько простых резиденций. Помимо огромного внутреннего парка, вы также можете отдохнуть на меблированной смотровой и солнечной террасах на вершине одной из башен каждого здания. Фитнес-зал в здании А, оснащенный различными кардио- и силовыми тренажерами, также включает в себя инфракрасную сауну. и финская сауна, а также раздевалки и туалеты. Если погода хорошая, вы также можете потренироваться на уличных тренажерах в саду. В квартирах сантехника Villeroy#Boch, немецкие смесители Hangsrohe, акриловые ванны и душевые поддоны в ванных комнатах – гарантия высокого качества. Квартиры оборудованы системой «умный дом», которая управляет отоплением и охлаждением, жалюзи и освещением, а также отдельным видеодомофоном. Энергетическая классификация зданий – АА. Отопление осуществляется максимально комфортным способом, с подогревом потолков в жилых комнатах и ванных комнатах. Отопление и охлаждение воды в системе Dual Eco обеспечивается системой газовых конденсационных котлов и электрических котлов с тепловым насосом типа «воздух-воздух», которые дополняют друг друга. В жилом парке техническое наполнение каждой автостоянки свое. уникальное зарядное устройство для электромобиля. Референтный номер: PR075170/LK/20609-NOK.

Оригинальный текст
Ez a lakás a C lépcsőház földszintjén helyezkedik el, 42,7 nm-es, 2 szobás, 14,6 nm-es erkéllyel, K-i tájolással.Kiemelt luxus lakások a 11. kerületben, közvetlenül a Duna parton!
Az utolsó néhány lakás várja első tulajdonosát, az ingatlanok azonnal birtokba vehetőek! Különleges fekvése, az alkalmazott építészeti megoldások, a lakóparkon belüli szolgáltatások kínálata teszi igazán egyedivé és valódi prémium lakóparkká ezt a projektet.
A telek egészen a Duna partig, az ott kiépülő sétányig nyújtózik, valóban közvetlen kapcsolatot teremt a folyóval.
A lakóparkon belül családi bölcsőde, önkormányzati fenntartású óvoda, baba játszószoba és többkorosztályos hagyományos és vizes játszótér várja a gyermekeket, a gyermekes családokat.
A sportolni vágyók a változatos gépekkel felszerelt fitneszteremnek, a kültéri edzőgépeknek, a szaunáknak és a közösségi csónakháznak örülhetnek. Emellett a fogadóépületben pékség és kávézó, a lakóparkon belül pedig játékszoba, tűzrakóhely és grillterasz, valamint lakóépületenként egy-egy panoráma tetőterasz szolgálja a kényelmet.
A teljes lakópark a családosoknak szóló szolgáltatásokon, valamint a sportolás és wellness lehetőségeken túl is több egyszerű lakóhelynél.
A kikapcsolódásra, pihenésre a hatalmas belső park mellett a minden épületen az egyik torony tetején kialakított, bútorozott kilátó és napozóteraszokon is lehetőség van.Az A épületben található változatos kardio és erőgépekkel felszerelt fitneszteremhez az öltözőkön és a mellékhelyiségeken kívül infra és finnszauna is tartozik. Jó időben igény szerint a kertben a kültéri gépeken is lehet edzeni. A lakásokon belül a kiváló minőség biztosítéka a Villeroy#Boch szaniterek, a német Hangsrohe csaptelepek, a fürdőszobákba kerülő akryl kádak és zuhanytálcák. A lakások fel vannak szerelve a fűtést és hűtést, a redőnyöket és a világítást is vezérlő okosotthon-rendszerrel, melyhez különálló a videókaputelefon is tartozik.
Az épületek energetikai besorolása AA.A fűtés a lehető legkomfortosabb módon történik, a lakószobákban és a fürdőszobában a mennyezet fűtésével.
A fűtési-, illetve hűtővizet a Dual Eco rendszerben egymás működését kiegészítő, kondenzációs gázkazánok és elektromos, levegő-levegő hőszivattyús kazánok rendszere biztosítja.A lakóparkban része minden gépkocsibeálló műszaki tartalmának a saját, egyedi elektromos autótöltő.

Referencia szám: PR075170/LK/20609-NOK