квартира продаётся, Будапешт XI. район

Переведённый текст
Жилой парк Péterhegy Resorts расположен в 11 округе, в непосредственной близости от центра города, с отличным транспортным сообщением, но в красивой зеленой зоне, в тихой и спокойной долине, окруженной Будайерскими холмами. Здесь построены современные дома, построенные несколько лет назад, которые излучают спокойствие маленького городка. Жилой комплекс огорожен, оборудован консьерж-сервисом при входе и карточной системой контроля доступа.12-лифтовый жилой дом проекта предлагает красочные и разнообразные планировки квартир, удовлетворяющие все потребности заинтересованных лиц, ищущих свое будущее жилье в Зеленая зона 11-го микрорайона. Что касается расположения и ориентации зданий, они постарались, чтобы квартиры были хорошо застеклены и чтобы каждая квартира имела один или несколько балконов или выходов в сад.Квартиры варьируются от 43 до 150 кв.м., с разнообразной планировкой и красочными внутреннее распределение. Можно найти небольшие полуторакомнатные квартиры, которые хорошо подойдут одиноким и молодым парам, но те, кто ищет пентхаус с огромной террасой, также смогут найти квартиру для себя! качественная отделка. Что касается внутреннего оборудования, то можно выбрать покрытия по цвету и качеству в заданных пределах.Инвестору важно, чтобы проект сочетал в себе самые современные технологии с эстетическими решениями, которые идеально вписываются в окружающую среду. В связи с этим здания будут оснащены солнечными батареями, которые будут поддерживать отопление и экономную эксплуатацию квартир, поэтому строители жилого парка также будут способствовать устойчивому развитию. В результате надежной энергетической классификации AA+ затраты на горячую воду и отопление, а также общие расходы значительно снижаются.

Оригинальный текст
A 11. kerületben, a belvárostól jól megközelíthető távolságban, kitűnő közlekedésű, de gyönyörű zöld környezetben, a Budaörsi dombság által körülhatárolt csendes, nyugodt völgyben helyezkedik el a Péterhegy Resorts lakópark. A közelben modern, de kisvárosias nyugalmat sugárzó, néhány éve épült házak helyezkednek el. A lakópark körbekerített, a bejáratnál portaszolgálattal és kártyás beléptető rendszerrel felszerelt.A projekt 12 liftes lakóháza színes és különböző elrendezésű lakáskínálatával minden igényt kielégítő választási lehetőséget biztosít érdeklődői számára, akik a 11. kerület zöldövezeti részén keresik leendő otthonukat. Az épületek elhelyezkedésénél és tájolásánál törekedtek arra, hogy a lakások szépen benapozottak legyenek és emellett minden lakás egy vagy több erkélykapcsolattal, illetve kertkapcsolattal rendelkezzen.Lakások 43 nm-től 150 nm-ig találhatóak, változatos elrendezéssel és sokszínű belső elosztással. Megtalálhatóak a kis, másfél szobás lakások, amik jól kiszolgálják az egyedülálló és a fiatal párok keresését, de talál magának lakást az is, aki penthouse lakást keres, hatalmas terasszal!A lakások kulcsrakész állapotban, magas minőségű kivitelben kerülnek átadásra. A belső felszereltség tekintetében lehetőség van a burkolatok kiválasztására színben, minőségben, megadott keretek között.A beruházónak fontos, hogy a projekt a legmodernebb technológiákat ötvözze a környezetébe tökéletesen illeszkedő, esztétikus megoldásokkal. Ennek tükrében az épületek solar panelekkel lesznek felszerelve, ezek támogatják a lakások fűtését és gazdaságos üzemeltetését, így a lakópark építői a fenntarthatóságot is jól szolgálják. Az AA+-os hiteles energetikai besorolásból kifolyólag jelentősen csökken a meleg víz és a fűtés költsége, illetve a közös költség is.