квартира продаётся, Будапешт X. район

Переведённый текст

Оригинальный текст
Eladó egy rendkívül jó elosztású, 52 négyzetméteres, 1+3 félszobás lakás Budapest X. kerületének egyik legjobb, csendes, mégis jól megközelíthető részén.
Az ingatlan egy 6 lakásos, barátságos társasházban helyezkedik el, mely az 1900-as évek közepén épült, karbantartott, rendezett állapotban van (a jövőben tervezik a társasház szigetelését is).

A lakás teljeskörűen felújított, az összes villany- és vízvezeték cserélve lett, a nyílászárók minőségi, műanyag thermo ablakokra lettek cserélve, így az ingatlan műszakilag és esztétikailag is kifogástalan állapotban van.

Főbb jellemzők:
•Egy amerikaikonyhás nappali + 3 külön nyíló félszoba – ideális elosztás többfunkciós használatra
•Elektromos padlófűtés + hűtő-fűtő klíma – modern, energiatakarékos megoldások
•Meleg víz ellátás villanybojlerrel megoldott
•Minőségi, thermo nyílászárók – a zaj- és hőszigetelés maximális
•Világos, napfényes terek – a fürdőszoba kivételével minden helyiség természetes fényt kap
•Gépesített, modern konyha – minőségi beépített gépekkel (sütő, főzőlap, mosogatógép stb.)
•Kádas fürdőszoba, ízléses burkolatokkal
•A lakáshoz külön pincehelyiség és kerthasználat is tartozik – igazi ritkaság!
•Csendes, barátságos lakóközösség, mindössze 6 lakás található a lécsőházban
•AZ ingatlan külön vízórával felszerelt, a közös költsége mindössze 16.965 forint

Az ingatlan tulajdonosának kizárólagos használati joga van egy közel 80 négyzetméteres kerthez, amelybe akár a lakásból is közvetlenül kijuthatunk.

A környék infrastruktúrája kiváló: boltok, tömegközlekedés, iskolák, parkok néhány perc sétára találhatók. A környezet nyugodt, mégis minden elérhető közelségben van.

Tökéletes választás családoknak, vagy azoknak, akik jól kialakított, modern lakásban szeretnének élni – vagy értékálló befektetést keresnek.