квартира продаётся, Будапешт X. район

Переведённый текст
В Уйхеде, 10-м районе Будапешта, продается просторная квартира с кондиционером, находящаяся в стадии ремонта. Недвижимость расположена на 1-м этаже, до нее легко добраться пешком, но в здании есть лифт. Квартира состоит из 3 комнат, каждая из которых имеет хорошее естественное освещение и создает ощущение комфортного пространства. С балкона открывается вид на зеленый парк, что обеспечивает спокойную обстановку среди городской суеты. Централизованное отопление обеспечивает тепло в квартире в зимние месяцы. Ремонт недвижимости будет завершен в течение нескольких недель, поэтому новому владельцу останется только въехать. В ходе ремонта были заменены трубы электро- и водоснабжения. Во всех комнатах была уложена новая однородная напольная плитка. Ванная комната также была полностью отремонтирована. В каждой комнате установлено светодиодное освещение. В летнюю жару новый кондиционер обеспечивает приятную температуру. Недвижимость расположена в жилом комплексе Óhegyi, в пешей доступности от всего необходимого. Уважаемое заинтересованное лицо! Я хотел бы оказать вам профессиональную помощь в поиске недвижимости, поэтому, если вас заинтересовало объявление, позвоните, чтобы получить дополнительную информацию и договориться о просмотре. Я также могу показать вам недвижимость из серии Duna House, соответствующую вашим идеям. Наш офис предоставляет бесплатные консультации по кредитованию и полный спектр услуг по администрированию. Номер ссылки: LK080483

Оригинальный текст
Eladó egy felújítás alatt álló, tágas és klímával felszerelt lakás Budapest 10. kerület Újhegyen. Az ingatlan 1. emeleten helyezkedik el, gyalog is könnyedén megközelíthető, de van lift a házban. A lakás 3 szobából áll, mindegyikükben bőven érvényesül a természetes fény és a kényelmes térérzet. Az erkélyről zöld parkra nyílik kilátás, így biztosítva a nyugodt környezetet a városi forgatag közepette. A lakás melegéről a téli hónapokban távfűtés gondoskodik. Az ingatlan felújítása néhány héten belül befejeződik, így az új tulajdonosnak ide már csak költöznie kell.
A felújítás során a villany és vízvezetékeket kicserélték. Minden helyiségben új, egységes járólap került lerakásra. A fürdőszoba is teljesen megújult. Minden helyiségben led világítás került beszerelésre. A nyári melegben az újonnan felszerelt klímaberendezés biztosítja a kellemes hőmérsékletet.
Az ingatlan az Óhegyi lakótelepen helyezkedik el, közelben minden elérhető sétatávolságra.
Tisztelt érdeklődő!
Szeretnék Önnek szakszerű segítséget nyújtani az ingatlankeresésben, ezért ha felkeltette érdeklődését a hirdetés, további információkért és a megtekintés miatt hívjon. A Duna House kínálatából is tudok az elképzeléseinek megfelelő ingatlant mutatni. Irodánk díjmentes hitel tanácsadással, teljes körű ügyintézéssel áll rendelkezésére.

Referencia szám: LK080483